Description
Initiation du tour de potier avec de la faïence blanche : vous fabriquez une poterie en partant de la boule de terre puis en l'étirant et la sculptant jusqu'à la transformer en objet. Ressentez les sensations uniques de travail de la terre à main nue.
English
Making a real pottery wheel with Angèle. Brush decoration with oxides. Remember to bring an apron… and above all, your curiosity and your artistic soul!
Deutsch
Einführung in die Töpferscheibe mit weißem Steingut: Sie stellen eine Töpferware her, indem Sie mit einem Erdklumpen beginnen, ihn dann dehnen und formen, bis Sie ihn in einen Gegenstand verwandeln. Spüren Sie das einzigartige Gefühl, mit bloßen Händen den Ton zu bearbeiten.
Dutch
Een introductie tot de pottenbakkersschijf met wit aardewerk: je maakt een stuk aardewerk beginnend met een bal klei, die je vervolgens uitrekt en boetseert tot het een object is geworden. Ervaar de unieke sensaties van het werken met klei met je blote handen.
Español
Iniciación al torno de alfarero utilizando loza blanca: se elabora una pieza de alfarería partiendo de una bola de arcilla, estirándola y esculpiéndola hasta transformarla en un objeto. Experimente las sensaciones únicas de trabajar la arcilla con sus propias manos.
Italiano
Un'introduzione al tornio utilizzando la terracotta bianca: si realizza un pezzo di ceramica partendo da una palla di argilla, allungandola e scolpendola fino a trasformarla in un oggetto. Sperimentate le sensazioni uniche di lavorare l'argilla a mani nude.