Français
Profitez d'un moment de détente, seul ou entre amis, en face du Pic Saint Loup. Retrouvez-nous chaque jeudi (hors fériés) d’avril à juin de 16h à 20h pour un Afterwork convivial sur notre terrasse paysagée ou bien sur la mezzanine climatisée du chai. Service des vins du domaine au verre ou à la bouteille, anciens millésimes, produits du terroir et grignotage.
Réservation recommandée au 04 99 62 74 25 / 06 31 39 87 45
English
Enjoy a moment of relaxation, alone or with friends, overlooking the Pic Saint Loup. Join us every Thursday (except public holidays) from April to June from 4pm to 8pm for a convivial afterwork on our landscaped terrace or on the cellar's air-conditioned mezzanine. Serving estate wines by the glass or bottle, old vintages, local produce and nibbles.
Reservations recommended: 04 99 62 74 25 / 06 31 39 87 45
Deutsch
Genießen Sie einen Moment der Entspannung, allein oder mit Freunden, gegenüber dem Pic Saint Loup. Treffen Sie uns jeden Donnerstag (außer an Feiertagen) von April bis Juni von 16 bis 20 Uhr zu einem geselligen Afterwork auf unserer landschaftlich gestalteten Terrasse oder auf der klimatisierten Mezzanine des Weinkellers. Serviert werden die Weine des Weinguts im Glas oder in der Flasche, alte Jahrgänge, regionale Produkte und Knabbereien.
Reservierung empfohlen unter 04 99 62 74 25 / 06 31 39 87 45
Dutch
Geniet van een moment van ontspanning, alleen of met vrienden, tegenover de Pic Saint Loup. Kom elke donderdag (behalve op feestdagen) van april tot juni van 16.00 tot 20.00 uur voor een gezellige afterwork op ons aangelegde terras of op de geklimatiseerde mezzanine in de wijnmakerij. Met wijnen van het domein per glas of per fles, oude jaargangen, lokale producten en hapjes.
Reserveren aanbevolen op 04 99 62 74 25 / 06 31 39 87 45
Español
Disfrute de un momento de relajación, solo o con amigos, frente al Pic Saint Loup. Acompáñenos todos los jueves (excepto festivos) de abril a junio de 16:00 a 20:00 para un afterwork de convivencia en nuestra terraza ajardinada o en el entresuelo climatizado de la bodega. Se sirven vinos de la propiedad por copa o botella, añadas antiguas, productos locales y aperitivos.
Se recomienda reservar en el 04 99 62 74 25 / 06 31 39 87 45
Italiano
Godetevi un momento di relax, da soli o con gli amici, di fronte al Pic Saint Loup. Unitevi a noi tutti i giovedì (esclusi i giorni festivi) da aprile a giugno dalle 16.00 alle 20.00 per un dopolavoro conviviale sulla nostra terrazza paesaggistica o sul mezzanino climatizzato della cantina. Si servono vini di proprietà al bicchiere o in bottiglia, vecchie annate, prodotti locali e stuzzichini.
Si consiglia la prenotazione ai numeri 04 99 62 74 25 / 06 31 39 87 45
