Les ateliers créatifs famille

Dessiner et "Croquer" : avec fusain, sanguine, plume et encre noire ou colorée. Peindre et Mettre en Couleurs vos Créations : aquarelle, gouache, pastels… Modeler, Sculpter la Terre, créer en Argile : poterie, santon, personnage, sculpture…

Drawing and "Sketching" : with charcoal, sanguine, pen and black or coloured ink Painting and colouring your creations: watercolour, gouache, pastels… Modelling, Sculpting the Earth, creating in Clay : pottery, santon, character, sculpture…

Zeichnen und "Skizzieren": mit Kohle, Rötel, Feder und schwarzer oder farbiger Tinte Ihre Kreationen malen und in Farbe tauchen: Aquarell, Gouache, Pastellfarben… Die Erde modellieren, skulptieren, aus Ton kreieren: Töpferei, Santon, Figuren, Skulpturen…

Tekenen en "Schetsen": met houtskool, sanguine, pen en zwarte of gekleurde inkt Uw creaties schilderen en kleuren: aquarel, gouache, pastel… Boetseren, boetseren van de aarde, creëren in klei: aardewerk, santons, figuren, sculpturen…

Dibujo y "Sketching": con carboncillo, sanguina, pluma y tinta negra o de color Pintar y colorear sus creaciones: acuarela, gouache, pastel… Modelar, esculpir la tierra, crear en arcilla: cerámica, santones, figuras, esculturas…

Disegno e "Sketching": con carboncino, sanguigna, penna e inchiostro nero o colorato Dipingere e colorare le proprie creazioni: acquerello, gouache, pastelli… Modellare, scolpire la terra, creare in argilla: ceramiche, santoni, figure, sculture…