Le jardin des mômes – Bitche

Dans le cadre des "Rendez-vous au jardin", la ville de Bitche et la citadelle de Bitche organisent le jardin des Mômes ! Cette année, les Rendez-vous au jardin se font sur le thème "Jardins de pierres, pierres de jardins" et de nombreuses animations ludiques seront organisées au jardin pour la Paix ! À partir de 3 ans.

As part of the "Rendez-vous au jardin" (Rendez-vous in the garden), the town of Bitche and the Bitche citadel are organizing the "jardin des Mômes" (children's garden)! The theme of this year's "Rendez-vous au jardin" is "Gardens of stones, stones of gardens", and a host of fun activities will be organized in the Garden for Peace! Ages 3 and up.

Im Rahmen der "Rendez-vous au jardin" organisieren die Stadt Bitche und die Zitadelle von Bitche den "jardin des Mômes" (Garten der Kinder)! Dieses Jahr steht das "Rendez-vous au jardin" unter dem Motto "Jardins de pierres, pierres de jardins" (Gärten aus Steinen, Steine aus Gärten) und im Garten für den Frieden werden zahlreiche spielerische Animationen organisiert! Ab 3 Jahren.

In het kader van "Rendez-vous in de tuin" organiseren de stad Bitche en de citadel van Bitche de "jardin des Mômes"! Het thema van de "Rendez-vous in de tuin" dit jaar is "Tuinen van stenen, stenen van tuinen", en er zullen tal van leuke activiteiten worden georganiseerd in de Tuin voor de Vrede! Voor kinderen vanaf 3 jaar.

En el marco de la "Cita en el jardín", la ciudad de Bitche y la ciudadela de Bitche organizan el "jardin des Mômes" El tema de la "Cita en el jardín" de este año es "Jardines de piedras, piedras de jardines", y en el Jardín de la Paz se organizarán numerosas actividades lúdicas Para niños a partir de 3 años.

Nell'ambito del "Rendez-vous in giardino", la città di Bitche e la cittadella di Bitche organizzano il "jardin des Mômes"! Il tema del "Rendez-vous in giardino" di quest'anno è "Giardini di pietre, pietre di giardini", e nel Giardino della Pace saranno organizzate numerose attività divertenti! Per i bambini dai 3 anni in su.