La calèche d’Halloween et Déambulation costumée – Saint-Trimoël

Découvrez la campagne au rythme endiablé des sabots des chevaux de trait bretons, réservation conseillée (11h – 11h30 – 14h puis toutes les 1/2h). Déambulation costumée Tou.te.s en costume, pour une parade inoubliable dans le parc du Botrai !

Discover the countryside to the lively rhythm of Breton draught horses' hooves (11am – 11:30am – 2pm, then every 1/2 hour). Costume parade Everyone in costume, for an unforgettable parade in the Parc du Botrai!

Entdecken Sie die Landschaft im wilden Rhythmus der Hufe der bretonischen Zugpferde, Reservierung empfohlen (11 Uhr – 11.30 Uhr – 14 Uhr und dann alle 1/2 Stunde). Kostümierte Parade Alle tragen Kostüme für eine unvergessliche Parade durch den Botrai-Park!

Ontdek het platteland op het uitzinnige ritme van de hoeven van Bretonse trekpaarden, reserveren aanbevolen (11.00 – 11.30 – 14.00 uur, daarna elk 1/2 uur). Gekostumeerde optocht Iedereen in kostuum, voor een onvergetelijke optocht door het Botrai-park!

Descubra el campo al ritmo frenético de los cascos de los caballos de tiro bretones, se recomienda reservar (11.00 h – 11.30 h – 14.00 h, después cada media hora). Desfile de disfraces ¡Todos disfrazados para un desfile inolvidable por el parque Botrai!

Scoprite la campagna al ritmo frenetico degli zoccoli dei cavalli da tiro bretoni, prenotazione consigliata (11.00 – 11.30 – 14.00, poi ogni 1/2 ora). Sfilata in costume Tutti in costume, per un'indimenticabile sfilata nel parco dei Botrai!