La cabane du voyageur – Balizac

Dans le village de Balizac, perdu au fond de la forêt, il se murmure que l’explorateur Uman Broy a caché dans sa cabane au bord de la rivière un trésor inestimable. En famille, entre amis, entre collègues, par équipe de 2 à 6 personnes, à partir de 8 ans (accompagné).

In the village of Balizac, lost deep in the forest, rumor has it that explorer Uman Broy has hidden a priceless treasure in his riverside hut. With family, friends or colleagues, in teams of 2 to 6 people, aged 8 and over (accompanied).

In dem tief im Wald gelegenen Dorf Balizac munkelt man, dass der Forscher Uman Broy in seiner Hütte am Flussufer einen unbezahlbaren Schatz versteckt hat. Mit der Familie, Freunden, Kollegen, in Teams von 2 bis 6 Personen, ab 8 Jahren (in Begleitung).

In het dorpje Balizac, diep in het bos, gaat het gerucht dat ontdekkingsreiziger Uman Broy een onbetaalbare schat heeft verstopt in zijn hut aan de rivier. Met familie, vrienden of collega's, in teams van 2 tot 6 personen, vanaf 8 jaar (onder begeleiding).

En el pueblo de Balizac, en lo más profundo del bosque, corre el rumor de que el explorador Uman Broy ha escondido un tesoro de valor incalculable en su cabaña junto al río. En familia, con amigos o compañeros, en equipos de 2 a 6 personas, a partir de 8 años (acompañados).

Nel villaggio di Balizac, nel profondo della foresta, si dice che l'esploratore Uman Broy abbia nascosto un tesoro inestimabile nella sua capanna sul fiume. Con la famiglia, gli amici o i colleghi, in squadre da 2 a 6 persone, a partire dagli 8 anni (accompagnati).