Journée Instants famille – Beauvais
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Journée Instants famille, proposée par le CCAS de Beauvais et son service parentalité, avec la Bulle – Maison des Familles, se tiendra mercredi 10 juin, place Jeanne-Hachette, de 10h à 18h. Cet événement convivial, ouvert à toutes les familles, invite à partager un moment d'échange et de découverte sur le thème de la parentalité.
English
Instants Famille Day, organized by the Beauvais CCAS and its parenting department, with the Bulle? Maison des Familles, will be held on Wednesday June 10, in Place Jeanne-Hachette, from 10am to 6pm. This friendly event, open to all families, invites you to share a moment of exchange and discovery on the theme of parenthood.
Deutsch
Der vom CCAS Beauvais und seiner Abteilung für Elternschaft zusammen mit dem Bulle ? Maison des Familles anbietet, findet am Mittwoch, den 10. Juni, auf der Place Jeanne-Hachette von 10 bis 18 Uhr statt. Diese gesellige Veranstaltung, die allen Familien offen steht, lädt dazu ein, einen Moment des Austauschs und der Entdeckung zum Thema Elternschaft zu teilen.
Dutch
De Family Fun Day, georganiseerd door het CCAS van Beauvais en zijn opvoedingsdienst, in samenwerking met het Bulle? Maison des Familles, wordt gehouden op woensdag 10 juni, op het Jeanne-Hachetteplein, van 10 tot 18 uur. Dit gezellige evenement, dat openstaat voor alle gezinnen, nodigt u uit voor een moment van uitwisseling en ontdekking rond het thema ouderschap.
Español
La jornada lúdica familiar, organizada por la CCAS de Beauvais y su servicio de atención a los padres, en colaboración con la Bulle? Maison des Familles, tendrá lugar el miércoles 10 de junio, en la plaza Jeanne-Hachette, de 10.00 a 18.00 horas. Este simpático evento, abierto a todas las familias, le invita a compartir un momento de intercambio y descubrimiento en torno al tema de la paternidad.
Italiano
La Giornata del divertimento per le famiglie, organizzata dal CCAS di Beauvais e dal suo servizio genitori, con la Bulle? Maison des Familles, si terrà mercoledì 10 giugno, in Place Jeanne-Hachette, dalle 10.00 alle 18.00. Questo evento conviviale, aperto a tutte le famiglie, vi invita a condividere un momento di scambio e di scoperta sul tema della genitorialità.
Place Jeanne Hachette, 60000 Beauvais
