Je découvre la terre – Lamballe-Armor

Sur 3 séances, les 12, 13 et 26 juin. En lien avec les animaux présents dans les œuvres de l’exposition temporaire, venez réaliser une pièce en argile, découvrir la technique du modelage et de l’émaillage avec les conseils de l’atelier Terre de la Marouette. Limité à 8 personnes. Atelier pour les personnes en situation de handicap.

Over 3 sessions, June 12, 13 and 26. In connection with the animals featured in the temporary exhibition, come and make a piece of clay, discover the modeling and enameling technique, with guidance from the Terre de la Marouette workshop. Limited to 8 people. Workshop for the disabled.

In 3 Sitzungen am 12., 13. und 26. Juni. Entdecken Sie die Technik des Modellierens und Glasierens unter Anleitung des Ateliers "Terre de la Marouette" und stellen Sie ein Werkstück aus Ton her. Begrenzt auf 8 Personen. Workshop für Menschen mit Behinderungen.

In 3 sessies, op 12, 13 en 26 juni. Gebaseerd op de dieren die te zien zijn in de werken van de tijdelijke tentoonstelling, kom een stuk klei maken en ontdek de boetseer- en emailleertechnieken onder begeleiding van het atelier Terre de la Marouette. Beperkt tot 8 personen. Workshop voor mensen met een handicap.

A lo largo de 3 sesiones, los días 12, 13 y 26 de junio. A partir de los animales que aparecen en las obras de la exposición temporal, venga a realizar una pieza de arcilla y descubra las técnicas de modelado y esmaltado con la ayuda del taller Terre de la Marouette. Límite de 8 personas. Taller para personas con discapacidad.

In 3 sessioni, il 12, 13 e 26 giugno. Sulla base degli animali presenti nelle opere della mostra temporanea, venite a realizzare un pezzo di argilla e a scoprire le tecniche di modellazione e smaltatura con la guida del laboratorio Terre de la Marouette. Limitato a 8 persone. Laboratorio per persone con disabilità.