Initiations et activités créatives autour de la laine. – Mazet-Saint-Voy

-Initiation à la transformation artisanale de la laine brute: tri/lavage, cardage, filage, feutrage et tissage pour redécouvrir et mettre en pratique un savoir-faire. -Activités ludiques et créatives autour de la laine.

-An introduction to the artisanal transformation of raw wool: sorting/washing, carding, spinning, felting and weaving to rediscover and put into practice a know-how. -Fun and creative activities with wool.

-Einführung in die handwerkliche Verarbeitung von Rohwolle: Sortieren/Waschen, Kardieren, Spinnen, Filzen und Weben, um ein Know-how wiederzuentdecken und in die Praxis umzusetzen. -Spielerische und kreative Aktivitäten rund um die Wolle.

-Een inleiding tot het ambacht van het transformeren van ruwe wol: sorteren/wassen, kaarden, spinnen, vilten en weven om een traditionele vaardigheid te herontdekken en in praktijk te brengen. -Leuke en creatieve activiteiten met wol.

-Iniciación al oficio de transformar la lana cruda: clasificar/lavar, cardar, hilar, afieltrar y tejer para redescubrir y poner en práctica un oficio tradicional. -Actividades lúdicas y creativas con lana.

-Un'introduzione all'artigianato della trasformazione della lana grezza: selezione/lavaggio, cardatura, filatura, infeltrimento e tessitura per riscoprire e mettere in pratica un'abilità tradizionale. -Attività divertenti e creative con la lana.