Description
Vous découvrirez les différentes familles de plantes du domaine, leurs bienfaits ainsi que les méthodes de culture et de récolte mises en place. > Cueillette de plantes accompagnée > Dégustation des plantes qui vous inspirent Embarquez pour une escapade nature, pour une immersion au cœur des plantes aromatiques et médicinales. À votre arrivée, vous serez accueilli chaleureusement et la botaniste vous présentera les plantes cultivées sur la ferme. Vous découvrirez les différentes familles de plantes du domaine, leurs bienfaits ainsi que les méthodes de culture et de récolte mises en place . Ensuite, partez en balade à travers la ferme et explorez les séchoirs. Les techniques de séchage et de conservation des plantes vous seront expliquées. Une visite de l’atelier vous permettra de voir comment ces plantes sont transformées en tisanes, aromates, huiles essentielles… Pour agrémenter davantage cette expérience, vous dégusterez des tisanes préparées avec les plantes fraîchement récoltées ensemble. Au terme de l’atelier, vous repartirez avec votre propre cueillette, prête à être utilisée pour profiter de ses bienfaits. PRECISIONS HORAIRES : Mercredi 22 octobre 2025 de 14h à 16h. Mercredi 29 octobre 2025 de 14h à 16h.
English
You'll discover the different families of plants on the estate, their benefits and the cultivation and harvesting methods used. > Accompanied plant picking > Tasting of plants that inspire you Embark on a nature escapade, for an immersion in the heart of aromatic and medicinal plants. On arrival, you'll receive a warm welcome from the botanist, who will introduce you to the plants grown on the farm. You'll learn about the different plant families on the estate, their benefits, and the cultivation and harvesting methods used. Then take a stroll around the farm and explore the drying facilities. Plant drying and preservation techniques will be explained. A visit to the workshop will show you how these plants are transformed into herbal teas, aromatics, essential oils? To make the experience even more enjoyable, you'll taste herbal teas made from plants freshly harvested together. At the end of the workshop, you'll leave with your own harvest, ready to be used for all its benefits. SCHEDULE DETAILS : Wednesday, October 22, 2025 from 2pm to 4pm. Wednesday, october 29, 2025 from 2pm to 4pm.
Deutsch
Sie lernen die verschiedenen Pflanzenfamilien des Anwesens, ihre Vorteile sowie die angewandten Anbau- und Erntemethoden kennen. > Begleitetes Pflanzenpflücken > Verkostung der Pflanzen, die Sie inspirieren Begeben Sie sich auf einen Ausflug in die Natur und tauchen Sie ein in die Welt der Aroma- und Heilpflanzen. Bei Ihrer Ankunft werden Sie herzlich begrüßt und die Botanikerin stellt Ihnen die Pflanzen vor, die auf dem Hof angebaut werden. Sie werden die verschiedenen Pflanzenfamilien der Domaine, ihre Vorteile sowie die Anbau- und Erntemethoden kennen lernen. Machen Sie anschließend einen Spaziergang über die Farm und erkunden Sie die Trockenräume. Sie erfahren, wie die Pflanzen getrocknet und aufbewahrt werden. Bei einem Besuch der Werkstatt können Sie sehen, wie die Pflanzen zu Kräutertees, Aromaten und ätherischen Ölen verarbeitet werden Um das Erlebnis noch zu steigern, können Sie Kräutertees aus den frisch geernteten Pflanzen probieren. Am Ende des Workshops nehmen Sie Ihre eigenen gepflückten Kräuter mit nach Hause, die Sie sofort verwenden können, um von ihren Vorteilen zu profitieren. ZEITANGABEN: Mittwoch, 22. Oktober 2025, 14:00 bis 16:00 Uhr. Mittwoch, 29. Oktober 2025, von 14.00 bis 16.00 Uhr.
Dutch
Je ontdekt de verschillende plantenfamilies op het landgoed, hun voordelen en de gebruikte teelt- en oogstmethoden. > Begeleid planten plukken > Proeverij van de planten die je inspireren Ga op avontuur in de natuur en dompel je onder in aromatische en geneeskrachtige planten. Bij aankomst word je hartelijk ontvangen en laat de botanicus je kennismaken met de planten die op de boerderij groeien. Je leert over de verschillende plantenfamilies op het landgoed, hun voordelen en de gebruikte kweek- en oogstmethoden. Wandel vervolgens rond op de boerderij en verken de droogkamers. Je krijgt uitleg over de technieken die worden gebruikt om de planten te drogen en te bewaren. Een bezoek aan het atelier laat je zien hoe deze planten worden omgezet in kruidenthee, aromaten, etherische oliën? Om de ervaring nog aangenamer te maken, proef je kruidenthee die is gemaakt van planten die samen vers zijn geoogst. Aan het einde van de workshop ga je naar huis met je eigen oogst, klaar om gebruikt te worden voor al zijn voordelen. TIJDSDATAILS : Woensdag 22 oktober 2025 van 14.00 tot 16.00 uur. Woensdag 29 oktober 2025 van 14.00 tot 16.00 uur.
Español
Descubrirá las diferentes familias de plantas de la finca, sus beneficios y los métodos de cultivo y recolección utilizados. > Recogida acompañada de plantas > Degustación de las plantas que le inspiren Embárquese en una escapada a la naturaleza y sumérjase en las plantas aromáticas y medicinales. Cuando llegue, recibirá una cálida bienvenida y el botánico le presentará las plantas que se cultivan en la finca. Conocerá las distintas familias de plantas de la finca, sus beneficios y los métodos de cultivo y recolección utilizados. A continuación, dé un paseo por la finca y explore los secaderos. Se le explicarán las técnicas utilizadas para secar y conservar las plantas. Una visita al taller le mostrará cómo se transforman estas plantas en tisanas, aromáticas, aceites esenciales.. Para que la experiencia sea aún más agradable, degustará tisanas elaboradas con plantas recién recolectadas juntas. Al final del taller, se irá a casa con su propia cosecha, lista para aprovechar todos sus beneficios. DETALLES DEL HORARIO : Miércoles 22 de octubre de 2025 de 14.00 a 16.00 horas. Miércoles 29 de octubre de 2025 de 14:00 a 16:00.
Italiano
Scoprirete le diverse famiglie di piante presenti nella tenuta, i loro benefici e i metodi di coltivazione e raccolta utilizzati. > Raccolta accompagnata delle piante > Degustazione delle piante che vi ispirano Partite per una fuga nella natura e immergetevi nelle piante aromatiche e medicinali. Al vostro arrivo, riceverete un caloroso benvenuto e il botanico vi presenterà le piante coltivate nella fattoria. Imparerete a conoscere le diverse famiglie di piante presenti nella tenuta, i loro benefici e i metodi di coltivazione e raccolta utilizzati. Passeggiate poi per la fattoria ed esplorate le sale di essiccazione. Vi verranno spiegate le tecniche utilizzate per essiccare e conservare le piante. Una visita al laboratorio vi mostrerà come queste piante vengono trasformate in tisane, aromi, oli essenziali? Per rendere l'esperienza ancora più piacevole, assaggerete insieme le tisane prodotte con le piante appena raccolte. Alla fine del laboratorio, tornerete a casa con il vostro raccolto, pronto per essere utilizzato per tutti i suoi benefici. DETTAGLI TEMPESTIVI : Mercoledì 22 ottobre 2025 dalle 14.00 alle 16.00. Mercoledì 29 ottobre 2025 dalle 14:00 alle 16:00.