I(en)A un peu plus, je vous le laisse ? – La Fouillade

L’Intelligence Artificielle générative fait de plus en plus parler d’elle ces dernières années. Ces « modèles » envahissent notre quotidien et il est parfois difficile de comprendre ces outils aux grandes complexités techniques. Comme on dit, il vaut parfois mieux un petit dessin qu’un long discours, c’est pourquoi se tiendra le 31 Janvier à 10h à la médiathèque de La Fouillade, le deuxième opus de la série d’atelier sur l’intelligence artificielle « I.A. de quoi ». Cet évènement sera centré sur les IA « illustratrices », d’où le petit dessin !   Une présence lors du premier évènement « Mais qu’est-ce qu’I.A ? » est un plus mais pas un prérequis.   Cet atelier tout-public, « I(en)A un peu plus, je vous le laisse ? », sera composé de deux partie : Dans un premier temps j’approfondirai des concepts techniques évoqués lors du premier rendez-vous, particulièrement les spécificités des modèles qui produisent des images. Puis nous nous concentrerons sur l’interaction entre biais cognitifs et biais technologiques. Dans un second temps, nous utiliserons certains de ces modèles dans le cadre d’un jeu rapide qui mettra en image les concepts abordés précédemment ainsi que les évolutions des dernières années.

Generative Artificial Intelligence has become increasingly popular in recent years. These "models" are invading our daily lives, and it can sometimes be difficult to understand these technically complex tools. As the saying goes, sometimes a little drawing is better than a long speech, which is why the second in the "A.I. de quoi" series of workshops on artificial intelligence will be held on January 31 at 10 a.m. at the La Fouillade media library. This event will focus on "illustrator" AIs, hence the little drawing! Attendance at the first "What is AI?" event is a plus, but not a prerequisite. This all-public workshop, "I(en)A a little more, I'll leave it to you", will consist of two parts: First, I'll go into greater depth on the technical concepts discussed at the first meeting, particularly the specifics of image-producing models. Then we'll focus on the interaction between cognitive bias and technological bias. In the second part, we'll use some of these models in a fast-paced game that will illustrate the concepts discussed above, as well as recent developments.

Generative Künstliche Intelligenz ist in den letzten Jahren immer mehr ins Gerede gekommen. Diese "Modelle" erobern unseren Alltag und es ist manchmal schwierig, diese technisch sehr komplexen Werkzeuge zu verstehen. Deshalb findet am 31. Januar um 10 Uhr in der Mediathek von La Fouillade der zweite Teil der Workshop-Reihe zum Thema Künstliche Intelligenz statt: "Was ist KI?". Diese Veranstaltung wird sich auf "illustrierende" KIs konzentrieren, daher die kleine Zeichnung! Die Teilnahme an der ersten Veranstaltung "Was ist KI? Der Workshop "I(en)A ein bisschen mehr, ich überlasse es Ihnen?" wird aus zwei Teilen bestehen: Zunächst werde ich die technischen Konzepte, die wir beim ersten Treffen besprochen haben, vertiefen, insbesondere die Besonderheiten von Modellen, die Bilder produzieren. Dann werden wir uns auf die Interaktion zwischen kognitiven und technologischen Verzerrungen konzentrieren. In einem zweiten Schritt werden wir einige dieser Modelle in einem schnellen Spiel verwenden, in dem die zuvor besprochenen Konzepte und die Entwicklungen der letzten Jahre dargestellt werden.

Generatieve Kunstmatige Intelligentie is de laatste jaren steeds populairder geworden. Deze "modellen" dringen ons dagelijks leven binnen en het is soms moeilijk om deze technisch complexe hulpmiddelen te begrijpen. Zoals ze zeggen, soms is een kleine tekening beter dan een lange toespraak, dus op 31 januari om 10 uur in de mediatheek van La Fouillade wordt de tweede in een reeks workshops over kunstmatige intelligentie gehouden, getiteld "I.A. de quoi". Dit evenement richt zich op het "illustreren" van AI, vandaar de kleine tekening! Aanwezigheid bij het eerste "Maar wat is AI?" evenement is een pluspunt, maar geen vereiste. Deze volledig openbare workshop, "I(en)A a little more, I'll leave it to you", zal uit twee delen bestaan: Eerst ga ik dieper in op de technische concepten die tijdens de eerste bijeenkomst werden besproken, met name de specifieke kenmerken van modellen die beelden produceren. Daarna zullen we ons richten op de interactie tussen cognitieve vooringenomenheid en technologische vooringenomenheid. In het tweede deel zullen we enkele van deze modellen gebruiken in een snel spel dat de hierboven besproken concepten en de ontwikkelingen van de afgelopen jaren zal illustreren.

La Inteligencia Artificial Generativa se ha hecho cada vez más popular en los últimos años. Estos "modelos" invaden nuestra vida cotidiana y a veces resulta difícil comprender estas herramientas técnicamente complejas. Como suele decirse, a veces es mejor un pequeño dibujo que un largo discurso, así que el 31 de enero a las 10 de la mañana en la mediateca de La Fouillade tendrá lugar el segundo de una serie de talleres sobre inteligencia artificial, titulado "I.A. de quoi". Este acto se centrará en "ilustrar" la IA, ¡de ahí el dibujito! La asistencia a la primera edición de "¿Pero qué es la IA?" es una ventaja, pero no un requisito previo. Este taller para todos los públicos, "I(en)A un poco más, te lo dejo a ti", constará de dos partes: En primer lugar, profundizaremos en los conceptos técnicos debatidos en la primera reunión, sobre todo en las particularidades de los modelos que producen imágenes. Luego nos centraremos en la interacción entre el sesgo cognitivo y el sesgo tecnológico. En la segunda parte, utilizaremos algunos de estos modelos en un juego rápido que ilustrará los conceptos discutidos anteriormente y los avances de los últimos años.

L'intelligenza artificiale generativa è diventata sempre più popolare negli ultimi anni. Questi "modelli" stanno invadendo la nostra vita quotidiana e a volte è difficile comprendere questi strumenti tecnicamente complessi. Come si suol dire, a volte un piccolo disegno è meglio di un lungo discorso, quindi il 31 gennaio alle 10 presso la mediateca La Fouillade si terrà il secondo di una serie di workshop sull'intelligenza artificiale, intitolato "I.A. de quoi". Questo evento si concentrerà sull'"illustrazione" dell'I.A., da cui il piccolo disegno! La partecipazione al primo evento "Ma cos'è l'I.A.?" è un plus, ma non un prerequisito. Questo workshop interamente pubblico, "I(en)A un po' di più, lo lascio a voi", sarà diviso in due parti: In primo luogo, approfondirò i concetti tecnici discussi nel primo incontro, in particolare le specificità dei modelli che producono immagini. Poi ci concentreremo sull'interazione tra bias cognitivi e bias tecnologici. Nella seconda parte, utilizzeremo alcuni di questi modelli in un rapido gioco che illustrerà i concetti discussi in precedenza e gli sviluppi degli ultimi anni.