Description
Ce parcours vous est proposé sous forme d'une balade numérique. Téléchargez l'application Baludik et partez dans les pas de ce jeune couple pour découvrir le bocage angevin typique et l'organisation du monde agricole à la fin du 19e siècle à Challain-la-Potherie. Joseph, surnommé « P’tit Jo », souhaite s'installer dans ce village. Il cherche une ferme… et ce n'est pas une mince affaire ! Il va arpenter cette vaste commune de 4787 hectares, pour essayer de trouver cette terre tant attendue. Il ira à la rencontre des gens du village et des agriculteurs qui connaissent bien ce terroir. Sa quête sera-t-elle couronnée de succès ? Vous le serez si vous lancez dans cette aventure !
English
This course is proposed to you in the form of a digital tour. Download the Baludik application and follow in the footsteps of this young couple to discover the typical Angevin bocage and the organisation of the farming world at the end of the 19th century in Challain-la-Potherie. Joseph, nicknamed "P'tit Jo", wants to settle in this village. He is looking for a farm… and it's no small matter! He is going to survey this vast commune of 4787 hectares, to try to find this long awaited land. He will meet the people of the village and the farmers who know this land well. Will his quest be successful? You will be if you embark on this adventure!
Deutsch
Dieser Rundgang wird Ihnen in Form eines digitalen Spaziergangs angeboten. Laden Sie die Baludik-App herunter und begeben Sie sich auf die Spuren dieses jungen Paares, um die typische angevinische Bocage und die Organisation der Landwirtschaft Ende des 19. Jahrhunderts in Challain-la-Potherie zu entdecken. Joseph, der den Spitznamen "P'tit Jo" trägt, möchte sich in diesem Dorf niederlassen. Er sucht einen Bauernhof … und das ist keine leichte Aufgabe! Er wird diese riesige Gemeinde mit 4787 Hektar durchstreifen und versuchen, das lang ersehnte Land zu finden. Er wird die Menschen im Dorf und die Landwirte treffen, die sich in diesem Gebiet gut auskennen. Wird seine Suche von Erfolg gekrönt sein? Sie werden es sein, wenn Sie sich auf dieses Abenteuer einlassen!
Dutch
Deze tour wordt aangeboden in de vorm van een digitale wandeling. Download de applicatie Baludik en treed in de voetsporen van dit jonge echtpaar om de typische bocage van de Angevijnen en de organisatie van de landbouw aan het eind van de 19e eeuw in Challain-la-Potherie te ontdekken. Joseph, bijgenaamd "P'tit Jo", wilde zich in dit dorp vestigen. Hij is op zoek naar een boerderij… en dat is geen gemakkelijke opgave! Hij gaat deze uitgestrekte gemeente van 4787 hectare onderzoeken, om te proberen dit langverwachte land te vinden. Hij zal de mensen van het dorp ontmoeten en de boeren die dit land goed kennen. Zal zijn zoektocht succesvol zijn? Dat zul je zijn als je dit avontuur aangaat!
Español
Esta visita se ofrece en forma de paseo digital. Descargue la aplicación Baludik y siga los pasos de esta joven pareja para descubrir el típico bocage angevino y la organización del mundo agrícola a finales del siglo XIX en Challain-la-Potherie. Joseph, apodado "P?tit Jo", quería establecerse en este pueblo. Está buscando una granja… ¡y esto no es tarea fácil! Va a inspeccionar este vasto municipio de 4.787 hectáreas, para tratar de encontrar ese ansiado terreno. Conocerá a la gente del pueblo y a los agricultores que conocen bien esta tierra. ¿Tendrá éxito en su búsqueda? Lo será si se embarca en esta aventura
Italiano
Questo tour è offerto sotto forma di passeggiata digitale. Scaricate l'applicazione Baludik e seguite le tracce di questa giovane coppia per scoprire il tipico bocage angioino e l'organizzazione del mondo agricolo alla fine del XIX secolo a Challain-la-Potherie. Joseph, soprannominato "P?tit Jo", voleva stabilirsi in questo villaggio. Sta cercando una fattoria… e non è un compito facile! Sta per fare un sopralluogo in questo vasto comune di 4787 ettari, per cercare di trovare questa terra tanto attesa. Incontrerà la gente del villaggio e gli agricoltori che conoscono bene questa terra. La sua ricerca avrà successo? Lo sarete se vi imbarcherete in questa avventura!