Festival des Forêts I Atelier P’tites zoreilles – La légende du colibri – Compiègne

Dans le cadre du Festival des forêts. Isabelle Guérin, harpiste et enseignante La légende du colibri Seul le petit colibri s’activait, allant chercher quelques gouttes d’eau avec son bec pour les jeter sur le feu… Découvrez en musique la légende de ce tout petit oiseau qui, par son exemplarité, montra que chacun peut à son échelle agir pour changer le monde, d’après le conte de PIerre Rahbi. Atelier de sensibilisation artistique pour les 4-10 ans. Atelier organisé dans le cadre de la saison croisée France/Brésil

As part of the Forest Festival. Isabelle Guérin, harpist and teacher The legend of the hummingbird Only the little hummingbird was active, fetching a few drops of water with his beak to throw on the fire? Discover in music the legend of this tiny bird who, by his exemplary example, showed that each of us can act on our own scale to change the world, based on the tale by PIerre Rahbi. Artistic awareness workshop for ages 4-10. Workshop organized as part of the France/Brazil cross-season

Im Rahmen des Waldfestivals. Isabelle Guérin, Harfenistin und Lehrerin Die Legende des Kolibris Nur der kleine Kolibri war aktiv und holte mit seinem Schnabel ein paar Wassertropfen, um sie auf das Feuer zu werfen? Entdecken Sie die Legende dieses kleinen Vogels, der durch sein Beispiel zeigte, dass jeder nach seinem Maßstab handeln kann, um die Welt zu verändern, nach dem Märchen von PIerre Rahbi mit Musik. Workshop zur Sensibilisierung für Kunst für 4- bis 10-Jährige. Der Workshop wurde im Rahmen der Saison Frankreich/Brasilien organisiert

Als onderdeel van het Bosfeest. Isabelle Guérin, harpiste en docente De legende van de kolibrie Alleen de kleine kolibrie was actief en haalde met zijn snavel een paar druppels water om op het vuur te gooien? Ontdek in muziek de legende van dit kleine vogeltje dat door zijn voorbeeld liet zien dat iedereen zijn steentje kan bijdragen om de wereld te veranderen, gebaseerd op het verhaal van Pieter Rahbi. Artistieke bewustmakingsworkshop voor kinderen van 4-10 jaar. Workshop georganiseerd in het kader van het cross-seizoen Frankrijk/Brazilië

En el marco del Festival del Bosque. Isabelle Guérin, arpista y profesora La leyenda del colibrí Sólo el pequeño colibrí era activo, iba a buscar unas gotas de agua con el pico para echarlas al fuego.. Descubra en música la leyenda de este pequeño pájaro que, con su ejemplo, demostró que cada uno puede poner su granito de arena para cambiar el mundo, basada en el cuento de PIerre Rahbi. Taller de sensibilización artística para niños de 4 a 10 años. Taller organizado en el marco de la temporada cruzada Francia/Brasil

Nell'ambito del Festival della Foresta. Isabelle Guérin, arpista e insegnante La leggenda del colibrì Solo il piccolo colibrì era attivo, recuperando con il becco qualche goccia d'acqua da gettare sul fuoco? Scoprite in musica la leggenda di questo piccolo uccello che, con il suo esempio, ha dimostrato che ognuno può fare la sua parte per cambiare il mondo, sulla base del racconto di PIerre Rahbi. Laboratorio di sensibilizzazione artistica per bambini dai 4 ai 10 anni. Laboratorio organizzato nell'ambito della stagione incrociata Francia-Brasile