Fans de bouquins – Clohars-Carnoët

Ce groupe est ouvert aux 11-17 ans qui souhaitent partager leurs goûts en lecture, nous aider à améliorer l'espace "ado" de la médiathèque et pourquoi pas participer au printemps aux achats de romans , BD, mangas et documentaires. N'hésitez pas à apporter vos propres livres coups de cœurs pour les partager avec les autres participant·es autour de friandises…

This group is open to 11-17 year-olds who want to share their reading tastes, help us improve the media library's teen section and, why not, help us buy novels, comics, manga and documentaries in the spring. Don't hesitate to bring your own favourite books to share with other participants over some treats…

Diese Gruppe ist offen für alle 11- bis 17-Jährigen, die ihre Lesevorlieben mit uns teilen möchten, uns helfen wollen, den Jugendbereich der Mediathek zu verbessern und warum nicht im Frühjahr beim Kauf von Romanen, Comics, Mangas und Sachbüchern mithelfen? Sie können auch Ihre eigenen Lieblingsbücher mitbringen, um sie mit den anderen Teilnehmern bei Süßigkeiten zu teilen…

Deze groep staat open voor kinderen van 11-17 jaar die hun leessmaak willen delen, ons willen helpen de tienerafdeling van de mediatheek te verbeteren en, waarom ook niet, ons willen helpen romans, strips, manga en documentaires aan te schaffen in het voorjaar. Breng gerust je eigen favoriete boeken mee om te delen met de andere deelnemers onder het genot van wat lekkers…

Este grupo está abierto a jóvenes de 11 a 17 años que quieran compartir sus gustos de lectura, ayudarnos a mejorar la sección juvenil de la mediateca y, por qué no, ayudarnos a comprar novelas, cómics, manga y documentales en primavera. No dudes en traer tus libros favoritos para compartirlos con los demás participantes mientras tomamos algo…

Questo gruppo è aperto ai ragazzi dagli 11 ai 17 anni che vogliono condividere i loro gusti di lettura, aiutarci a migliorare la sezione adolescenti della mediateca e, perché no, aiutarci ad acquistare romanzi, fumetti, manga e documentari in primavera. Non esitate a portare i vostri libri preferiti da condividere con gli altri partecipanti davanti a qualche dolcetto…