Description
Être au monde – et autres tentatives est un spectacle proposé par la compagnie S'évapore. Une œuvre où se conjuguent cirque, radiophonie et paysage pour questionner notre relation au vivant, nos différentes manières d’être au monde.
English
Être au monde – et autres tentatives is a show put on by compagnie S'évapore. A work that combines circus, radio and landscape to question our relationship with the living and our different ways of being in the world.
Deutsch
Être au monde – et autres tentatives ist ein Stück, das von der Compagnie S'évapore angeboten wird. Ein Werk, in dem Zirkus, Radiophonie und Landschaft zusammenkommen, um unsere Beziehung zum Lebendigen und unsere verschiedenen Arten, in der Welt zu sein, zu hinterfragen.
Dutch
Être au monde – et autres tentatives is een voorstelling van het gezelschap S'évapore. Een werk dat circus, radio en landschap combineert om onze relatie met het levende en onze verschillende manieren om in de wereld te staan te bevragen.
Español
Être au monde – et autres tentatives es un espectáculo de la compañía S'évapore. Una obra que combina circo, radio y paisaje para cuestionar nuestra relación con lo vivo y nuestras diferentes formas de estar en el mundo.
Italiano
Être au monde – et autres tentatives è uno spettacolo della compagnia S'évapore. Un lavoro che unisce circo, radio e paesaggio per interrogare il nostro rapporto con il vivente e i nostri diversi modi di stare al mondo.