Atelier parents/enfants à partir de 6 ans Venez vivre un moment chaleureux et musical en famille avec l’atelier « Et si on chantait entre nous ? »
Notre chorale parents/enfants, accompagnée par la talentueuse chanteuse Nora Ghomri, vous invite à partager des instants uniques où les voix se mélangent, les sourires s’accordent et la complicité se crée en musique. Atelier à partir de 6 ans.
30€ « par famille » pour toute l’année (reste 10 séances).
Sur inscription :
[email protected] ou au 03 44 87 13 13.
Parent/child workshop for ages 6 and up Come and enjoy a warm, musical moment with your family with the "Et si on chantait entre nous?" workshop
Our parent/child choir, accompanied by talented singer Nora Ghomri, invites you to share unique moments where voices mingle, smiles come together and complicity is created in music. Workshop for ages 6 and up.
30? "per family for the whole year (10 sessions remaining).
Registration:
[email protected] or 03 44 87 13 13.
Eltern-Kind-Workshop ab 6 Jahren Erleben Sie mit Ihrer Familie einen herzlichen und musikalischen Moment mit dem Workshop "Und wenn wir unter uns singen?"
Unser Eltern-Kind-Chor, der von der talentierten Sängerin Nora Ghomri begleitet wird, lädt Sie zu einzigartigen Momenten ein, in denen sich die Stimmen vermischen, das Lächeln übereinstimmt und die Komplizenschaft durch die Musik geschaffen wird. Workshop für Kinder ab 6 Jahren.
30? "pro Familie" fĂĽr das ganze Jahr (10 Sitzungen).
Anmeldung erforderlich:
[email protected] oder 03 44 87 13 13.
Ouder/kind workshop voor kinderen vanaf 6 jaar Kom als gezin genieten van een warm en muzikaal moment met de workshop "Et si on chantait entre nous"
Ons ouder/kindkoor, begeleid door de getalenteerde zangeres Nora Ghomri, nodigt je uit om unieke momenten te delen waar stemmen zich vermengen, glimlachen samenkomen en medeplichtigheid wordt gecreëerd door middel van muziek. Workshop voor kinderen vanaf 6 jaar.
30? "per gezin voor het hele jaar (nog 10 sessies te gaan).
Inschrijven verplicht:
[email protected] of 03 44 87 13 13.
Taller para padres e hijos a partir de 6 años Ven a disfrutar en familia de un momento cálido y musical con el taller "Et si on chantait entre nous"
Nuestro coro de padres e hijos, acompañado por la talentosa cantante Nora Ghomri, le invita a compartir momentos únicos en los que las voces se mezclan, las sonrisas se unen y la complicidad se crea a través de la música. Taller para niños a partir de 6 años.
30? "por familia para todo el año (quedan 10 sesiones).
InscripciĂłn previa:
[email protected] o 03 44 87 13 13.
Laboratorio genitore/bambino per bambini dai 6 anni in su Venite a vivere un momento di calore e musica in famiglia con il laboratorio "Et si on chantait entre nous"
Il nostro coro genitori/bambini, accompagnato dalla talentuosa cantante Nora Ghomri, vi invita a condividere momenti unici in cui le voci si mescolano, i sorrisi si uniscono e la complicitĂ si crea attraverso la musica. Laboratorio per bambini dai 6 anni in su.
30? "per famiglia per tutto l'anno (10 sessioni rimanenti).
Iscrizione obbligatoria:
[email protected] o 03 44 87 13 13.