En famille : Invasion nocturne, LOUP-GAROU REVISITÉ – Amiens

Dans le cadre de la Nuit européennes des musées 1597 approche… Amiens est une ville sous tension. À ses portes, les armées de Charles Quint patientent et rôdent, le pillage est imminent ! Dans la cité, la rumeur enfle : des espions espagnols se cacheraient parmi les habitants. La nuit, dans l’ombre, se nouent des alliances secrètes et des meurtres suspects ont lieu ; le jour laisse place aux débats, aux accusations et au bluff… Allez-vous changer le cours de l’histoire ? Sur réservation

As part of European Museum Night 1597 approaches? Amiens is a city under tension. Charles V's armies were lurking on the doorstep, looting imminent! Rumors spread throughout the city that Spanish spies were hiding among the inhabitants. By night, secret alliances are forged and suspicious murders take place; by day, debates, accusations and bluffing take place… Can you change the course of history? On reservation

Im Rahmen der Europäischen Nacht der Museen 1597 steht vor der Tür? Amiens ist eine Stadt unter Spannung. Vor ihren Toren lauern die Armeen Karls V., die Plünderungen stehen unmittelbar bevor! In der Stadt kursieren Gerüchte, dass sich spanische Spione unter den Einwohnern verstecken. Nachts werden im Schatten geheime Allianzen geschmiedet und verdächtige Morde begangen, tagsüber wird debattiert, angeklagt und geblufft… Werden Sie den Lauf der Geschichte ändern? Auf Vorbestellung

Als onderdeel van de Europese Museumnacht 1597 nadert? Amiens is een stad onder stress. De legers van Karel V loeren en wachten aan de poorten en plunderingen dreigen! In de stad doen geruchten de ronde dat Spaanse spionnen zich onder de inwoners schuilhouden. S Nachts worden er in de schaduwen geheime allianties gesmeed en vinden er verdachte moorden plaats; overdag vinden er debatten, beschuldigingen en gebluf plaats… Kun jij de loop van de geschiedenis veranderen? Alleen op reservering

En el marco de la Noche Europea de los Museos 1597 se acerca.. Amiens es una ciudad en tensión. Los ejércitos de Carlos V acechan a las puertas y el saqueo es inminente En la ciudad corren rumores de que espías españoles se esconden entre los habitantes. Por la noche, en las sombras, se forjan alianzas secretas y tienen lugar asesinatos sospechosos; durante el día, se suceden los debates, las acusaciones y los faroles… ¿Podrás cambiar el curso de la historia? Sólo con reserva

Nell'ambito della Notte europea dei musei il 1597 si avvicina? Amiens è una città sotto stress. Gli eserciti di Carlo V sono in agguato e in attesa alle porte e i saccheggi sono imminenti! In città si diffonde la voce che tra gli abitanti si nascondano spie spagnole. Di notte, nell'ombra, si stringono alleanze segrete e si compiono omicidi sospetti; di giorno, si svolgono dibattiti, accuse e bluff… Riuscirete a cambiare il corso della storia? Solo su prenotazione