Description
Découvrez Montpellier autrement avec Ecocyclo, à bord d’un vélotaxi confortable et silencieux. Cette balade découverte vous invite à explorer le centre historique, ses ruelles, ses places, ses monuments et son architecture remarquable, de l’Écusson médiéval aux élégantes façades classiques. De la Place de la Comédie à la Cathédrale Saint-Pierre, en passant par le Peyrou et les petites rues pleines de charme, laissez-vous porter au rythme de la ville. Une expérience douce, originale et conviviale, idéale pour découvrir Montpellier sans fatigue, en couple, en famille ou entre amis, avec un regard local et humain sur la ville.
English
Discover Montpellier in a different way with Ecocyclo, aboard a comfortable and quiet cycle taxi. This discovery tour invites you to explore the historic centre, its narrow streets, squares, monuments and remarkable architecture, from the medieval Écusson district to the elegant classical façades. From the Place de la Comédie to Saint-Pierre Cathedral, via the Peyrou and the charming little streets, let yourself be carried along by the rhythm of the city. A gentle, original and friendly experience, ideal for discovering Montpellier at your own pace, as a couple, with family or friends, offering a local and personal perspective on the city.
Deutsch
Entdecken Sie Montpellier einmal anders mit Ecocyclo – an Bord eines komfortablen und leisen Velotaxis. Diese Entdeckungstour lädt Sie ein, die Altstadt mit ihren Gassen, Plätzen, Denkmälern und ihrer bemerkenswerten Architektur zu erkunden – vom mittelalterlichen „Écusson“ bis hin zu den eleganten klassischen Fassaden. Von der Place de la Comédie bis zur Kathedrale Saint-Pierre, vorbei am Peyrou und durch die kleinen, charmanten Gassen – lassen Sie sich vom Rhythmus der Stadt mitreißen. Ein entspanntes, originelles und geselliges Erlebnis, ideal, um Montpellier mühelos zu entdecken – zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden – und dabei die Stadt aus der Perspektive eines Einheimischen und auf menschliche Weise kennenzulernen.
Dutch
Ontdek Montpellier op een andere manier met Ecocyclo, aan boord van een comfortabele en stille fietstaxi. Tijdens deze ontdekkingstocht kunt u het historische centrum verkennen, met zijn smalle straatjes, pleinen, monumenten en opmerkelijke architectuur, van de middeleeuwse wijk L’Écusson tot de elegante klassieke gevels. Van de Place de la Comédie tot de kathedraal Saint-Pierre, via de Peyrou en de charmante straatjes: laat u meevoeren op het ritme van de stad. Een ontspannen, originele en gezellige ervaring, ideaal om Montpellier op een ontspannen manier te ontdekken, met z’n tweeën, met het gezin of met vrienden, vanuit een lokaal en menselijk perspectief op de stad.
Español
Descubre Montpellier de otra manera con Ecocyclo, a bordo de un bicitaxi cómodo y silencioso. Este recorrido te invita a explorar el centro histórico, sus callejuelas, sus plazas, sus monumentos y su extraordinaria arquitectura, desde el Écusson medieval hasta las elegantes fachadas clásicas. Desde la Place de la Comédie hasta la catedral de San Pedro, pasando por el Peyrou y las callejuelas llenas de encanto, déjate llevar por el ritmo de la ciudad. Una experiencia tranquila, original y agradable, ideal para descubrir Montpellier sin cansarte, en pareja, en familia o con amigos, con una visión local y humana de la ciudad.
Italiano
Scoprite Montpellier in modo diverso con Ecocyclo, a bordo di un comodo e silenzioso velotaxi. Questo tour alla scoperta della città vi invita a esplorare il centro storico, i suoi vicoli, le sue piazze, i suoi monumenti e la sua straordinaria architettura, dall’Écusson medievale alle eleganti facciate in stile classico. Da Place de la Comédie alla Cattedrale di Saint-Pierre, passando per il Peyrou e le stradine piene di fascino, lasciatevi trasportare dal ritmo della città. Un’esperienza piacevole, originale e conviviale, ideale per scoprire Montpellier senza fatica, in coppia, in famiglia o con gli amici, con uno sguardo locale e umano sulla città.