Domaine de Mons – Assier

Située dans le Parc Naturel Régional des Causses du Quercy au coeur du charmant, authentique et paisible département du Lot, la ferme du domaine de Mons a plusieurs activités : élevage chevaux de sport, locations de vacances, élevage de bovins et vente directe de viande de veau. C’est en 1837 que Pierre Louis Murat de Montaï achète le domaine à Felix Charles Dufau, Baron de Laroque. Le Domaine est exploité par un fermier jusqu’en 1960. On y élève des moutons de race caussenarde (la brebis à lunette), des boeufs pour les labours et on y cultive du blé pour le pain et du tabac qu’on pendait sous les charpentes pour le faire sécher.

Located in the Regional Natural Park of the Causses du Quercy in the heart of the charming, authentic and peaceful department of the Lot, the farm of the Mons domain has several activities: breeding of sport horses, vacation rentals, cattle breeding and direct sale of veal In 1837, Pierre Louis Murat de Montaï bought the estate from Felix Charles Dufau, Baron de Laroque. The estate was run by a farmer until 1960. Sheep of the Caussenarde breed (the "ewe with a telescope") were raised there, as well as oxen for ploughing, and wheat was grown for bread and tobacco which was hung under the frames to dry.

Der Bauernhof Domaine de Mons liegt im Regionalen Naturpark Causses du Quercy im Herzen des charmanten, authentischen und friedlichen Departements Lot und hat mehrere Aktivitäten: Zucht von Sportpferden, Ferienvermietungen, Rinderzucht und Direktverkauf von Kalbfleisch Es war im Jahr 1837, als Pierre Louis Murat de Montaï das Anwesen von Felix Charles Dufau, Baron de Laroque, kaufte. Die Domäne wird bis 1960 von einem Bauern bewirtschaftet. Es wurden Schafe der Caussenard-Rasse (das Brillenschaf) und Ochsen für den Ackerbau gezüchtet. Außerdem wurde Weizen für Brot und Tabak angebaut, den man zum Trocknen unter das Gebälk hängte.

Gelegen in het Regionaal Natuurpark van de Causses du Quercy in het hart van het charmante, authentieke en rustige departement de Lot, heeft de boerderij van het domein van Mons verschillende activiteiten: het fokken van sportpaarden, vakantieverhuur, veeteelt en directe verkoop van kalfsvlees In 1837 kocht Pierre Louis Murat de Montaï het landgoed van Felix Charles Dufau, baron de Laroque. Het landgoed werd tot 1960 beheerd door een boer. Er werden schapen van het ras Caussenarde (de ooi met een telescoop) en ossen voor het ploegen gehouden, en er werd tarwe verbouwd voor brood en tabak te drogen gehangen onder de daken.

Situada en el Parque Natural Regional de las Causses del Quercy, en el corazón del encantador, auténtico y apacible departamento del Lot, la granja de la finca Mons tiene varias actividades: cría de caballos de deporte, alquiler de vacaciones, cría de ganado y venta directa de carne de ternera En 1837, Pierre Louis Murat de Montaï compró la finca a Félix Charles Dufau, barón de Laroque. La finca fue gestionada por un agricultor hasta 1960. Se criaban ovejas de la raza Caussenarde (la "oveja con telescopio") y bueyes para arar, y se cultivaba trigo para el pan y se colgaba tabaco bajo los bastidores para que se secara.

Situata nel Parco Naturale Regionale delle Causses du Quercy, nel cuore dell'affascinante, autentico e tranquillo dipartimento del Lot, l'azienda agricola della tenuta Mons svolge diverse attività: allevamento di cavalli sportivi, affitti turistici, allevamento di bovini e vendita diretta di carne di vitello Nel 1837, Pierre Louis Murat de Montaï acquistò la tenuta da Felix Charles Dufau, barone di Laroque. La tenuta è stata gestita da un agricoltore fino al 1960. Si allevavano pecore della razza Caussenarde (la "pecora con il cannocchiale") e buoi per l'aratura, si coltivava il grano per il pane e si appendeva il tabacco ad asciugare sotto i telai.