Dojo Brestois : parrainage et portes-ouvertes – Brest

Du samedi 24 mai au samedi 31 mai, les judokas peuvent inviter une copine ou un copain pour faire un cours de judo, aux jours et aux heures proposés en rapport à leur âge. Un cadeau sera remis au parrain. Informations pratiques : Renseignements sur le site dojobrestois.fr

From Saturday, May 24 to Saturday, May 31, judokas can invite a friend to take a judo class, on the days and at the times suggested in relation to their age. A gift will be given to the sponsor. Practical information : Information on dojobrestois.fr

Von Samstag, dem 24. Mai, bis Samstag, dem 31. Mai, können Judokas eine Freundin oder einen Freund zu einer Judostunde einladen, und zwar an den Tagen und zu den Zeiten, die ihrem Alter entsprechend angeboten werden. Dem Sponsor wird ein Geschenk überreicht. Praktische Informationen : Informationen auf der Website dojobrestois.fr

Van zaterdag 24 mei tot zaterdag 31 mei kunnen judoka's een vriend of vriendin uitnodigen voor een judoles, op de dagen en tijden die voor hun leeftijdsgroep zijn vastgesteld. De sponsor krijgt een cadeau. Praktische informatie: Informatie op de website dojobrestois.fr

Del sábado 24 de mayo al sábado 31 de mayo, los judokas podrán invitar a un amigo a tomar una clase de judo, en los días y horarios propuestos para su grupo de edad. Se entregará un obsequio al padrino. Información práctica: Información en la página web dojobrestois.fr

Da sabato 24 maggio a sabato 31 maggio, i judoka possono invitare un amico a partecipare a una lezione di judo, nei giorni e negli orari suggeriti per la loro fascia d'età. Lo sponsor riceverà un regalo. Informazioni pratiche: Informazioni sul sito dojobrestois.fr