Description
La Métropole restitue gratuitement à ses habitants le compost issu des déchets de jardins apportés en déchetterie, et compostés à Ludres. Les distributions sont programmées chaque année au printemps et en automne.
English
The Metropolis provides its residents with free compost made from garden waste brought to recycling centers and composted in Ludres. Distributions are scheduled each year in the spring and fall.
Deutsch
Die Metropole gibt ihren Einwohnern den Kompost, der aus den in den Wertstoffhöfen abgegebenen Gartenabfällen gewonnen und in Ludres kompostiert wurde, kostenlos zurück. Die Verteilung findet jedes Jahr im Frühjahr und im Herbst statt.
Dutch
De Metropool geeft de compost, afkomstig van tuinafval dat naar de afvalinzamelingsplaats is gebracht en in Ludres is gecomposteerd, gratis terug aan haar inwoners. De uitgifte vindt elk jaar in het voorjaar en in het najaar plaats.
Español
La Metrópoli entrega de forma gratuita a sus habitantes el compost obtenido a partir de los residuos de jardín que se llevan al punto limpio y que se compostan en Ludres. Las distribuciones se programan cada año en primavera y en otoño.
Italiano
La Metropoli distribuisce gratuitamente ai propri abitanti il compost ottenuto dai rifiuti da giardino conferiti nei centri di raccolta e compostati a Ludres. Le distribuzioni sono previste ogni anno in primavera e in autunno.