Dictée spectacle – taToufo – Marly

Tatoufo est une manifestation annuelle qui fête cette année ses 15 ans. Elle est réalisée en commun par des clubs services et association de l'agglomération messine. Son but est de collecter des fonds pour soutenir des actions de prévention et lutte contre l'illettrisme (estimé à 9% de la population en Lorraine) et l'illectronisme. La totalité des fonds collectés est attribuée sur dossier à des associations de prévention et/ou de lutte contre l'illettrisme et l'illectronisme. À vos crayons pour la bonne cause ! Venez tester votre niveau en grammaire et en orthographe en toute convivialité. Le spectacle – La troupe de La Fabrique, vous entraînera dans l'univers du théâtre d'improvisation avec des saynètes pleines d'humour, de spontanéité et d'interactivité ; Les élèves des classes de chant et de danse du Conservatoire municipal de Marly, avec le soutien de l'APEECM présenteront un spectacle tonique et enthousiaste.

Tatoufo is an annual event that is celebrating its 15th anniversary this year. It is organized jointly by service clubs and associations in the Metz metropolitan area. Its goal is to raise funds to support initiatives aimed at preventing and combating illiteracy (estimated at 9% of the population in Lorraine) and digital illiteracy. All funds raised are allocated, based on applications, to organizations working to prevent and/or combat illiteracy and digital illiteracy. Get your pencils ready for a good cause! Come test your grammar and spelling skills in a friendly atmosphere. The Show – The La Fabrique troupe will take you on a journey into the world of improvisational theater with skits full of humor, spontaneity, and interactivity; Students from the singing and dance classes at the Marly Municipal Conservatory, with the support of the APEECM, will present an energetic and enthusiastic performance.

Tatoufo ist eine jährlich stattfindende Veranstaltung, die in diesem Jahr ihr 15-jähriges Jubiläum feiert. Sie wird gemeinsam von Service-Clubs und Vereinen aus dem Großraum Metz organisiert. Ziel ist es, Spenden zu sammeln, um Maßnahmen zur Prävention und Bekämpfung von Analphabetismus (von dem schätzungsweise 9 % der Bevölkerung in Lothringen betroffen sind) und Digitalanalphabetismus zu unterstützen. Die gesamten gesammelten Mittel werden nach Prüfung der Anträge an Vereine vergeben, die sich für die Prävention und/oder Bekämpfung von Analphabetismus und Digitaler Analphabetismus einsetzen. Holt eure Stifte heraus – für einen guten Zweck! Kommt vorbei und testet in geselliger Runde eure Kenntnisse in Grammatik und Rechtschreibung. Die Show – Die Truppe „La Fabrique“ entführt Sie in die Welt des Improvisationstheaters mit Sketchen voller Humor, Spontaneität und Interaktivität; Die Schüler der Gesangs- und Tanzklassen des Städtischen Konservatoriums von Marly präsentieren mit Unterstützung der APEECM eine mitreißende und begeisternde Vorstellung.

Tatoufo is een jaarlijks evenement dat dit jaar zijn 15e verjaardag viert. Het wordt gezamenlijk georganiseerd door serviceclubs en verenigingen uit de agglomeratie Metz. Het doel is geld in te zamelen ter ondersteuning van acties ter preventie en bestrijding van analfabetisme (naar schatting 9% van de bevolking in Lotharingen) en digitaal analfabetisme. Het volledige ingezamelde bedrag wordt op basis van een aanvraag toegekend aan verenigingen die zich inzetten voor de preventie en/of bestrijding van analfabetisme en digitaal analfabetisme. Pak je potloden voor het goede doel! Kom in een gezellige sfeer je kennis van grammatica en spelling testen. De voorstelling – Het gezelschap La Fabrique neemt u mee naar de wereld van het improvisatietheater met sketches vol humor, spontaniteit en interactie; De leerlingen van de zang- en dansklassen van het Gemeentelijk Conservatorium van Marly zullen, met de steun van de APEECM, een levendige en enthousiaste voorstelling brengen.

Tatoufo es un evento anual que este año celebra su 15.º aniversario. Lo organizan conjuntamente varios clubes de servicios y asociaciones del área metropolitana de Metz. Su objetivo es recaudar fondos para apoyar iniciativas de prevención y lucha contra el analfabetismo (que se estima que afecta al 9 % de la población de Lorena) y la exclusión digital. La totalidad de los fondos recaudados se destina, previa evaluación de las solicitudes, a asociaciones dedicadas a la prevención y/o la lucha contra el analfabetismo y el analfabetismo digital. ¡Prepara tus lápices por una buena causa! Ven a poner a prueba tu nivel de gramática y ortografía en un ambiente distendido. El espectáculo: la compañía La Fabrique os transportará al mundo del teatro de improvisación con sketches llenos de humor, espontaneidad e interactividad; Los alumnos de las clases de canto y danza del Conservatorio Municipal de Marly, con el apoyo de la APEECM, presentarán un espectáculo dinámico y entusiasta.

Tatoufo è una manifestazione annuale che quest'anno festeggia il suo 15° anniversario. È organizzata congiuntamente dai club di servizio e dalle associazioni dell'area metropolitana di Metz. Il suo obiettivo è raccogliere fondi per sostenere iniziative di prevenzione e lotta contro l’analfabetismo (stimato al 9% della popolazione in Lorena) e l’analfabetismo digitale. L’intero importo raccolto viene assegnato, previa valutazione delle richieste, alle associazioni impegnate nella prevenzione e/o nella lotta contro l’analfabetismo e l’analfabetismo digitale. Prendete le matite per una buona causa! Venite a mettere alla prova le vostre conoscenze di grammatica e ortografia in un’atmosfera conviviale. Lo spettacolo – La compagnia di La Fabrique vi trasporterà nel mondo del teatro d’improvvisazione con sketch ricchi di umorismo, spontaneità e interattività; Gli allievi delle classi di canto e danza del Conservatorio comunale di Marly, con il sostegno dell’APEECM, presenteranno uno spettacolo vivace ed entusiasmante.