Déols fait son carnaval ! – 28-03-2026

13h00 : Atelier maquillage gratuit à l’école Paul Langevin. Un moment créatif pour transformer petits et grands en douceurs acidulées ! 15h00 : Départ du défilé devant la salle Paulette Gillet, Avenue Paul Langevin. Venez vibrer au rythme de Les Belk’ des Antilles, de la Fanfare de St Genou et de la parade de l’échassière avec Lucine, artiste de cirque. Couleurs, musique et bonne humeur garanties ! 16h00 : Village Carnaval au Mail, Avenue Paul Langevin, embrasement des bonshommes Carnaval, concours du plus beau costume (Inscription en ligne). Jeux et structures gonflables pour les enfants et village gourmand pour ravir toutes les papilles Alors, sortez vos plus beaux déguisements sucrés, laissez parler votre imagination et venez célébrer le Carnaval de Déols !

1:00 pm: Free make-up workshop at Paul Langevin school. A creative moment to transform young and old into tangy sweets! 3:00 pm: Parade departs from Salle Paulette Gillet, Avenue Paul Langevin. Come and vibrate to the rhythm of Les Belk? des Antilles, the Fanfare de St Genou and the stilt-walker parade with circus artist Lucine. Color, music and fun guaranteed! 4:00 p.m.: Carnival Village at Le Mail, Avenue Paul Langevin, setting fire to the carnival figures, best costume contest (online registration). Games and inflatable structures for children, and a gourmet village to delight every taste bud So get out your sweetest costumes, let your imagination run wild and come celebrate Carnaval de Déols!

13:00 Uhr: Kostenloser Schminkworkshop in der Paul-Langevin-Schule. Ein kreativer Moment, um Groß und Klein in säuerliche Süßigkeiten zu verwandeln! 15:00 Uhr: Start der Parade vor dem Salle Paulette Gillet, Avenue Paul Langevin. Erleben Sie den Rhythmus von Les Belk? des Antilles, der Fanfare de St Genou und der Stelzenparade mit der Zirkuskünstlerin Lucine. Farben, Musik und gute Laune sind garantiert! 16.00 Uhr: Karnevalsdorf im Mail, Avenue Paul Langevin, Anzünden der Karnevalsmänner, Wettbewerb um das schönste Kostüm (Online-Anmeldung). Spiele und Hüpfburgen für Kinder und ein Schlemmerdorf, das alle Geschmacksnerven verwöhnt Holen Sie also Ihre schönsten süßen Verkleidungen hervor, lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf und feiern Sie den Karneval in Déols!

13.00 uur: Gratis make-up workshop in de Paul Langevin school. Een creatief moment om jong en oud om te toveren tot pittige snoepjes! 15.00 uur: Optocht vertrekt vanaf de Salle Paulette Gillet, Paul Langevinlaan. Kom vibreren op het ritme van Les Belk? des Antilles, de Fanfare de St Genou en de steltenlopersparade met circusartieste Lucine. Kleur, muziek en plezier gegarandeerd! 16u: Carnavalsdorp op de Mail, Paul Langevinlaan, in brand steken van de carnavalsfiguren, wedstrijd voor het beste kostuum (online inschrijving). Spelletjes en opblaasbare structuren voor kinderen, en een gastronomisch dorp om elke smaakpapil te verwennen Dus trek je mooiste kostuums aan, laat je verbeelding de vrije loop en kom Carnaval Déols vieren!

13.00 h: Taller de maquillaje gratuito en la escuela Paul Langevin. ¡Un momento creativo para transformar a jóvenes y mayores en dulces tangy! 15.00 h: Salida del desfile desde la Salle Paulette Gillet, Avenue Paul Langevin. Venga a vibrar al ritmo de Les Belk? des Antilles, la Fanfarria de St Genou y el desfile de zancudos con la artista de circo Lucine. Color, música y diversión garantizados 16.00 h: Aldea del Carnaval en el Mail, Avenue Paul Langevin, incendio de las figuras de carnaval, concurso al mejor disfraz (inscripción en línea). Juegos y estructuras hinchables para los niños, y un pueblo gastronómico para deleitar todos los paladares Así que saque sus mejores disfraces dulces, deje volar su imaginación y venga a celebrar el Carnaval de Déols

ore 13.00: Laboratorio di trucco gratuito presso la scuola Paul Langevin. Un momento di creatività per trasformare grandi e piccini in dolcetti golosi! ore 15.00: Partenza della sfilata dalla Salle Paulette Gillet, Avenue Paul Langevin. Venite a vibrare al ritmo di Les Belk? des Antilles, della Fanfare de St Genou e della parata di trampolieri con l'artista circense Lucine. Colore, musica e divertimento garantiti! ore 16.00: Villaggio di Carnevale alla Posta, Avenue Paul Langevin, incendio delle figure carnevalesche, concorso per il miglior costume (iscrizione online). Giochi e strutture gonfiabili per i bambini e un villaggio gastronomico per deliziare ogni palato Tirate fuori i vostri migliori costumi, date sfogo alla vostra immaginazione e venite a festeggiare il Carnevale di D