Description
Prenez de la hauteur de part et d'autre du village de Saillans pour une visite des vignes en gyropode (cépages, vinification, élevage). Après la balade, une dégustation sera offerte au Domaine Raspail Jean-Claude et Fils pour poursuivre votre découverte.
English
Take a tour by Segway of the vineyards overlooking the village of Saillans (learn about grape varieties, winemaking, ageing). After the tour, continue your experience and enjoy a wine tasting courtesy of the Jean-Claude Raspail and son winery.
Deutsch
Begeben Sie sich zu beiden Seiten des Dorfes Saillans in die Höhe, um mit einem Gyropod die Weinberge zu besichtigen (Rebsorten, Weinbereitung, Ausbau). Nach der Fahrt wird Ihnen in der Domaine Raspail Jean-Claude et Fils eine Weinprobe angeboten, um Ihre Entdeckungstour fortzusetzen.
Dutch
Maak een ritje op een gyropod om de wijngaarden aan weerszijden van het dorp Saillans te bezoeken (druivensoorten, vinificatie, rijping). Na de rit wordt een proeverij aangeboden in het Domaine Raspail Jean-Claude et Fils om uw ontdekkingstocht voort te zetten.
Español
Pasee en un girópodo para visitar los viñedos situados a ambos lados del pueblo de Saillans (variedades de uva, vinificación, maduración). Tras el paseo, se ofrecerá una degustación en el Domaine Raspail Jean-Claude et Fils para seguir descubriendo.
Italiano
Fate un giro in giropodino per visitare i vigneti ai lati del villaggio di Saillans (vitigni, vinificazione, maturazione). Dopo il giro, verrà offerta una degustazione presso il Domaine Raspail Jean-Claude et Fils per continuare la scoperta.