Découverte du métier de tavaillonneur – Pagny-sur-Moselle

Partez à la découverte d'un métier oublié : le tavaillonneur ! Au cours d'un atelier de 3 heures, découvrez l'histoire du métier de tavaillonneur, l'artisan qui réalisait les toitures et bardeaux en bois, ainsi que d'autres objets utiles du quotidien (manche, balais, canne, poutre, banc, …), ainsi que les étapes de réalisation et de pose de bardeaux en bois L'atelier se soldera par une création en bois : tabouret, dessous de table, manche, bol … Nombre de participants maximum : 5 Lieu : Domaine Herbes et Bois (54530 Pagny sur Moselle) Parking disponible sur site de mai à septembre Chemin d'accès accidenté

Discover a forgotten profession: the tavaillonneur! During a 3-hour workshop, discover the history of the "tavaillonneur" trade, the craftsman who made wooden roofs and shingles, as well as other useful everyday objects (handles, brooms, canes, beams, benches, etc.), and the steps involved in making and installing wooden shingles The workshop culminates in a wooden creation: stool, table mat, handle, bowl, etc. Maximum number of participants: 5 Location: Domaine Herbes et Bois (54530 Pagny sur Moselle) Parking available on site from May to September Rough access road

Gehen Sie auf Entdeckungsreise und lernen Sie einen vergessenen Beruf kennen: den Tavaillonneur! Entdecken Sie in einem dreistündigen Workshop die Geschichte des Berufs des Schindelmachers, des Handwerkers, der Dächer und Schindeln aus Holz sowie andere nützliche Alltagsgegenstände (Stiel, Besen, Stock, Balken, Bank, …) herstellte, sowie die Schritte zur Herstellung und Anbringung von Holzschindeln Der Workshop endet mit einer Kreation aus Holz: Hocker, Tischuntersetzer, Stiel, Schüssel … Maximale Teilnehmerzahl: 5 Ort: Domaine Herbes et Bois (54530 Pagny sur Moselle) Parkplätze vor Ort von Mai bis September vorhanden Unebener Zugangsweg

Ontdek een vergeten beroep: de tavaillonneur! Ontdek tijdens een workshop van 3 uur de geschiedenis van het beroep van "tavaillonneur", de ambachtsman die houten daken en dakspanen maakte, maar ook andere nuttige alledaagse voorwerpen (stelen, bezems, wandelstokken, balken, banken, enz.) en de stappen die nodig zijn om houten dakspanen te maken en te installeren De workshop eindigt met een houten creatie: krukje, tafelmat, handvat, kom, enz. Maximaal aantal deelnemers: 5 Plaats: Domaine Herbes et Bois (54530 Pagny sur Moselle) Parkeren op het terrein van mei tot september Ruwe toegangsweg

Descubra una profesión olvidada: ¡el tavaillonneur! Durante un taller de 3 horas, descubra la historia del oficio de "tavaillonneur", el artesano que fabricaba tejados y tejas de madera, así como otros objetos útiles de la vida cotidiana (mangos, escobas, bastones, vigas, bancos, etc.), y las etapas de fabricación e instalación de las tejas de madera El taller finalizará con una creación en madera: taburete, salvamanteles, asa, cuenco, etc. Número máximo de participantes: 5 Lugar: Domaine Herbes et Bois (54530 Pagny sur Moselle) Aparcamiento disponible in situ de mayo a septiembre Camino de acceso accidentado

Scoprite una professione dimenticata: il tavaillonneur! Durante un laboratorio di 3 ore, scoprirete la storia del mestiere del "tavaillonneur", l'artigiano che realizzava tetti e tegole in legno, oltre ad altri oggetti utili per la vita quotidiana (manici, scope, bastoni da passeggio, travi, panche, ecc.), e le fasi di realizzazione e posa delle tegole in legno Il laboratorio si concluderà con una creazione in legno: sgabello, tovaglietta, maniglia, ciotola, ecc. Numero massimo di partecipanti: 5 Luogo: Domaine Herbes et Bois (54530 Pagny sur Moselle) Parcheggio disponibile in loco da maggio a settembre Strada di accesso accidentata