DÉCOUVERTE DE LA VANNERIE SAUVAGE – Les Voivres

Petite balade découverte de plantes utilisées par le vannier et récolte de végétaux, puis apprentissage de techniques permettant la réalisation d'un petit objet en vannerie. Petite collation en fin d’animation. INSCRIPTION IMPÉRATIVE LA VEILLE AU PLUS TARD

A short walk to discover the plants used by the basket-maker and collect plants, then learn techniques for making a small basketry object. Snack at the end of the activity. PLEASE REGISTER THE DAY BEFORE AT THE LATEST

Kleine Wanderung zur Entdeckung der vom Korbflechter verwendeten Pflanzen und Ernte von Pflanzen, dann Erlernen von Techniken, die die Herstellung eines kleinen Korbflechtobjekts ermöglichen. Kleiner Imbiss am Ende der Animation. ANMELDUNG BIS SPÄTESTENS AM VORTAG ERFORDERLICH

Een korte wandeling om de planten te ontdekken die door de mandenmaker worden gebruikt en planten te verzamelen, om vervolgens technieken te leren voor het maken van een klein mandenobject. Kleine snack aan het einde van de activiteit. GRAAG UITERLIJK DE DAG ERVOOR INSCHRIJVEN

Breve paseo para descubrir las plantas utilizadas por el cestero y recolectar plantas, luego aprender las técnicas para fabricar un pequeño objeto de cestería. Pequeño tentempié al final de la actividad. SE RUEGA INSCRIBIRSE COMO MUY TARDE EL DÍA ANTERIOR

Breve passeggiata alla scoperta delle piante utilizzate dal cestaio e raccolta di piante, per poi imparare le tecniche di realizzazione di un piccolo oggetto di cesteria. Piccola merenda al termine dell'attività. SI PREGA DI ISCRIVERSI AL PIÙ TARDI IL GIORNO PRIMA