Description
De la photographie de terrain aux outils de photogrammétrie, elle montre comment l’image est devenue un instrument scientifique majeur. La présentation mettra en lumière les pratiques contemporaines de documentation et d’analyse des sites archéologiques. Elle sera assurée par l’équipe de C’Chartres archéologie.
English
From field photography to photogrammetry tools, it shows how the image has become a major scientific instrument. The presentation will highlight contemporary practices in the documentation and analysis of archaeological sites. It will be led by the team from Chartres Archaeology.
Deutsch
Von der Feldfotografie bis hin zu photogrammetrischen Werkzeugen zeigt sie, wie das Bild zu einem wichtigen wissenschaftlichen Instrument geworden ist. Der Vortrag beleuchtet die aktuellen Praktiken der Dokumentation und Analyse archäologischer Fundstätten. Er wird vom Team von „C’Chartres archéologie“ gehalten.
Dutch
Van veldfotografie tot fotogrammetrische hulpmiddelen: ze laat zien hoe het beeld een belangrijk wetenschappelijk instrument is geworden. De presentatie belicht de hedendaagse praktijken op het gebied van documentatie en analyse van archeologische vindplaatsen. De presentatie wordt verzorgd door het team van C'Chartres archéologie.
Español
Desde la fotografía de campo hasta las herramientas de fotogrametría, muestra cómo la imagen se ha convertido en un instrumento científico fundamental. La presentación pondrá de relieve las prácticas contemporáneas de documentación y análisis de los yacimientos arqueológicos. Correrá a cargo del equipo de C?Chartres arqueología.
Italiano
Dalla fotografia sul campo agli strumenti di fotogrammetria, illustra come l’immagine sia diventata uno strumento scientifico di primaria importanza. La presentazione metterà in luce le pratiche contemporanee di documentazione e analisi dei siti archeologici. Sarà tenuta dal team di C'Chartres archéologie.