Danse Country – Guérande

L’association Boots country Guérande propose des cours aux débutants le lundi de 21 h à 22 h, aux novices le lundi de 19 h 30 à 21 h et aux confirmés le mardi de 19 h 30 à 21 h. L’ambiance y est dynamique et conviviale. Portes ouvertes le lundi 9 septembre à 19 h 30. Lieu des cours et portes ouvertes à la salle annexe de la mairie de la madeleine de Guérande, place Abbé-Loiseau.

The Boots country Guérande association offers classes for beginners on Mondays from 9 to 10 pm, for novices on Mondays from 7:30 to 9 pm and for advanced on Tuesdays from 7:30 to 9 pm. The atmosphere is dynamic and friendly. Open house on Monday, September 9 at 7:30 p.m. Classes and open house at the Salle annexe of the Madeleine de Guérande town hall, place Abbé-Loiseau.

Der Verein Boots country Guérande bietet montags von 21.00 bis 22.00 Uhr Anfängerkurse, montags von 19.30 bis 21.00 Uhr Anfängerkurse und dienstags von 19.30 bis 21.00 Uhr Fortgeschrittenenkurse an. Die Atmosphäre ist dynamisch und gesellig. Tag der offenen Tür am Montag, den 9. September um 19.30 Uhr. Kursort und Tag der offenen Tür im Nebenraum des Rathauses von La Madeleine de Guérande, Place Abbé-Loiseau.

Boots Country Guérande biedt lessen voor beginners op maandag van 21.00 tot 22.00 uur, voor beginners op maandag van 19.30 tot 21.00 uur en voor gevorderden op dinsdag van 19.30 tot 21.00 uur. De sfeer is dynamisch en vriendelijk. Open huis op maandag 9 september om 19.30 uur. De lessen en open dagen vinden plaats in het bijgebouw van het gemeentehuis Madeleine de Guérande, place Abbé-Loiseau.

Boots Country Guérande ofrece clases para principiantes los lunes de 21:00 a 22:00, para noveles los lunes de 19:30 a 21:00 y para avanzados los martes de 19:30 a 21:00. El ambiente es dinámico y agradable. Jornada de puertas abiertas el lunes 9 de septiembre a las 19.30 h. Las clases y las jornadas de puertas abiertas tienen lugar en el anexo del ayuntamiento de Madeleine de Guérande, place Abbé-Loiseau.

Boots Country Guérande offre lezioni per i principianti il lunedì dalle 21.00 alle 22.00, per i neofiti il lunedì dalle 19.30 alle 21.00 e per gli avanzati il martedì dalle 19.30 alle 21.00. L'atmosfera è dinamica e amichevole. Apertura lunedì 9 settembre alle 19.30. Le lezioni e gli open day si svolgono nell'annesso del municipio della Madeleine de Guérande, in place Abbé-Loiseau.