Creusage de citrouilles – Gérardmer

Un moment convivial pour petits et grands afin de décorer les vitrines des commerces. Sur inscription, places limitées.

A fun event for all ages to decorate store windows. Registration required; limited space available.

Ein geselliges Ereignis für Groß und Klein, bei dem die Schaufenster der Geschäfte geschmückt werden. Anmeldung erforderlich, begrenzte Teilnehmerzahl.

Een gezellig moment voor jong en oud om de etalages van de winkels te versieren. Aanmelden vereist, beperkt aantal plaatsen.

Un momento agradable para grandes y pequeños en el que decorar los escaparates de las tiendas. Es necesario inscribirse; plazas limitadas.

Un momento di convivialità per grandi e piccini dedicato all'allestimento delle vetrine dei negozi. Su iscrizione, posti limitati.