Continuons de semer l'avenir – 25-09-2026

Rendez-vous à la salle des fêtes pour un moment d’échange et de sensibilisation autour de notre alimentation et de notre environnement. Soutenir la démocratie alimentaire et le bien manger Préserver et découvrir la biodiversité Comprendre les enjeux du changement climatique Un événement organisé par l’AMAP, pour réfléchir ensemble, partager et surtout… semer les graines d’un avenir plus durable !

Join us at the community hall for a time of discussion and awareness-raising about our food and our environment. Supporting food democracy and healthy eating Preserving and discovering biodiversity Understanding the challenges of climate change An event organized by AMAP, to reflect together, share ideas, and above all… sow the seeds of a more sustainable future!

Treffpunkt im Festsaal – ein Anlass zum Austausch und zur Sensibilisierung rund um unsere Ernährung und unsere Umwelt. Die Ernährungsdemokratie und gutes Essen fördern Die Artenvielfalt bewahren und entdecken Die Herausforderungen des Klimawandels verstehen Eine von der AMAP organisierte Veranstaltung, um gemeinsam nachzudenken, sich auszutauschen und vor allem … den Grundstein für eine nachhaltigere Zukunft zu legen!

Kom naar de feestzaal voor een moment van uitwisseling en bewustwording rond onze voeding en ons milieu. De voedseldemocratie en gezond eten ondersteunen De biodiversiteit behouden en ontdekken Inzicht krijgen in de uitdagingen van de klimaatverandering Een evenement georganiseerd door de AMAP, om samen na te denken, ervaringen uit te wisselen en vooral… de kiem te leggen voor een duurzamere toekomst!

Nos vemos en el salón de fiestas para compartir un momento de intercambio y sensibilización en torno a nuestra alimentación y nuestro medio ambiente. Apoyar la democracia alimentaria y la buena alimentación Preservar y descubrir la biodiversidad Comprender los retos del cambio climático Un evento organizado por la AMAP, para reflexionar juntos, compartir y, sobre todo, ¡sembrar las semillas de un futuro más sostenible!

Appuntamento nella sala delle feste per un momento di scambio e sensibilizzazione sul tema dell’alimentazione e dell’ambiente. Sostenere la democrazia alimentare e il mangiare sano Preservare e scoprire la biodiversità Comprendere le sfide del cambiamento climatico Un evento organizzato dall’AMAP, per riflettere insieme, condividere e soprattutto… gettare i semi di un futuro più sostenibile!