Coloriage géant d'Halloween au potager ! – Saveurs d'Octobre – 31-10-2025

Dans le cadre des Saveurs d'octobre, le maraicher le Potager de Lili propose un atelier de coloriage intitulé Coloriage géant d'Halloween au potager. Coloriage géant d'Halloween au potager : Pendant les vacances de la Toussaint, les petits gourmands pourront venir participer aux coloriages géants participatifs sur le thème d’Halloween et des citrouilles, au sein du magasin du Potager de Lili ! Durée : 4h Informations et réservations :  Gratuit. Sous la surveillance des parents.  Informations au 07 81 61 36 05. Mais les Saveurs d'octobre c'est quoi ? C’est un mois entier dédié à la gastronomie, aux produits locaux et au patrimoine culinaire, de quoi profiter pleinement de l’arrière-saison sur notre belle presqu’île gué­randaise !

As part of the Saveurs d'octobre program, Le Potager de Lili is offering a coloring workshop entitled Coloriage géant d'Halloween au potager. Giant Halloween coloring in the vegetable garden: During the All Saints' Day vacations, little gourmets can come and take part in giant participative coloring on the theme of Halloween and pumpkins, in the Potager de Lili store! Duration: 4 hours Information and reservations: Free admission. Under parental supervision. Information on 07 81 61 36 05. But what is the Taste of October? It's a whole month dedicated to gastronomy, local produce and culinary heritage, so you can make the most of the off-season on our beautiful Guérande peninsula!

Im Rahmen der Saveurs d'octobre bietet der Gemüsebauer Le Potager de Lili einen Malworkshop mit dem Titel Coloriage géant d'Halloween au potager (Riesiges Halloween-Malbuch im Gemüsegarten) an. Riesiges Halloween-Malbuch im Gemüsegarten : Während der Allerheiligenferien können kleine Feinschmecker im Laden von le Potager de Lili an den riesigen Mitmach-Malaktionen zum Thema Halloween und Kürbisse teilnehmen! Dauer: 4 Stunden Informationen und Reservierungen : Kostenlos. Unter der Aufsicht der Eltern. Informationen unter 07 81 61 36 05. Aber was ist "Saveurs d'octobre"? Es ist ein ganzer Monat, der der Gastronomie, den lokalen Produkten und dem kulinarischen Erbe gewidmet ist. So können Sie die Nachsaison auf unserer schönen Halbinsel Guérande in vollen Zügen genießen!

In het kader van Saveurs d'octobre biedt tuinderij Le Potager de Lili een kleurworkshop aan onder de titel Coloriage géant d'Halloween au potager. Reuze Halloween kleuren in de moestuin: Tijdens de Allerheiligen kunnen de kleine fijnproevers in de winkel van Le Potager de Lili deelnemen aan reuzenkleursessies rond het thema Halloween en pompoenen! Duur: 4 uur Informatie en reserveringen: Gratis toegang. Onder ouderlijk toezicht. Informatie op 07 81 61 36 05. Maar wat is de Smaak van oktober? Het is een hele maand gewijd aan gastronomie, lokale producten en ons culinaire erfgoed, zodat je optimaal kunt genieten van de herfst op ons prachtige schiereiland Guérande!

En el marco de Saveurs d'octobre, el hortelano Le Potager de Lili propone un taller de coloreado titulado Coloriage géant d'Halloween au potager. Coloriage géant d'Halloween au potager: Durante las vacaciones de Todos los Santos, los pequeños golosos podrán participar en sesiones de coloreado gigante sobre el tema de Halloween y las calabazas, ¡en la tienda del Potager de Lili! Duración: 4 horas Información y reservas: Entrada gratuita. Bajo supervisión de los padres. Información en el teléfono 07 81 61 36 05. Pero, ¿qué son los Sabores de Octubre? Es todo un mes dedicado a la gastronomía, los productos locales y nuestro patrimonio culinario, para que pueda disfrutar al máximo del otoño en nuestra hermosa península de Guérande

Nell'ambito di Saveurs d'octobre, l'ortolano Le Potager de Lili propone un laboratorio di colorazione intitolato Coloriage géant d'Halloween au potager. Colorazione gigante di Halloween nell'orto: Durante le vacanze di Ognissanti, i piccoli buongustai potranno partecipare a sessioni di colorazione giganti sul tema di Halloween e delle zucche, nel negozio Potager de Lili! Durata: 4 ore Informazioni e prenotazioni: Ingresso libero. Sotto la supervisione dei genitori. Informazioni al numero 07 81 61 36 05. Ma cosa sono i Sapori di ottobre? È un mese intero dedicato alla gastronomia, ai prodotti locali e al nostro patrimonio culinario, per approfittare al massimo dell'autunno nella nostra bella penisola di Guérande!