Coccinelles et compagnie – Plouégat-Guérand

Venez découvrir les coccinelles, papillons et autres bestioles des jardins, puis réaliser un mini-hôtel à insectes à rapporter chez vous. Animation gratuite proposée dans le cadre du plan d’action Trame Verte et Bleue de An Dour – Morlaix Communauté. Sur inscription. Prévoir des vêtements adaptés à la météo.

Come and discover ladybugs, butterflies and other garden creatures, then build a mini insect hotel to take home. Free activity offered as part of the An Dour – Morlaix Communauté Green and Blue Frame action plan. Registration required. Bring weather-appropriate clothing.

Lernen Sie Marienkäfer, Schmetterlinge und andere Gartentiere kennen und basteln Sie anschließend ein Mini-Insektenhotel, das Sie mit nach Hause nehmen können. Kostenlose Veranstaltung, die im Rahmen des Aktionsplans Trame Verte et Bleue von An Dour – Morlaix Communauté angeboten wird. Anmeldung erforderlich. Dem Wetter angepasste Kleidung mitbringen.

Kom lieveheersbeestjes, vlinders en andere tuinbeestjes ontdekken en maak daarna een mini-insectenhotel om mee naar huis te nemen. Dit gratis evenement maakt deel uit van het An Dour – Morlaix Communauté groen-blauw netwerk actieplan. Registratie verplicht. Breng kleding mee die geschikt is voor het weer.

Venga a descubrir mariquitas, mariposas y otras criaturas del jardín, y luego haga un mini hotel de insectos para llevárselo a casa. Este acto gratuito forma parte del plan de acción de la red verde y azul An Dour – Morlaix Communauté. Inscripción obligatoria. Traer ropa adecuada para el tiempo.

Venite a scoprire coccinelle, farfalle e altre creature del giardino, poi realizzate un mini hotel per insetti da portare a casa. Questo evento gratuito fa parte del piano d'azione della rete verde e blu di An Dour – Morlaix Communauté. Iscrizione obbligatoria. Portare un abbigliamento adatto alle condizioni atmosferiche.