Description
A bord de la légendaire Citroën 2CV, découvrez le patrimoine historique, culturel et gastronomique de La Dauphine ainsi que de la région. Le parcours commence dans le parc et son vignoble, puis visite du carrelet et de la truffière de la propriété. En haut du coteau avec vue panoramique, dégustation des 3 vins avec différents mets régionaux à découvrir : rillettes de lamproie, beurre à la truffe, magret séché, fromage de brebis basque et les cannelés de Bordeaux.
English
On board the legendary Citroën 2CV, discover the historical, cultural and gastronomic heritage of La Dauphine and the region. The tour starts in the park and its vineyard, then visit the carrelet and the truffle farm of the property. At the top of the hillside with a panoramic view, tasting of the 3 wines with different regional dishes to discover: lamprey rillettes, truffle butter, dried duck breast, Basque ewe's cheese and Bordeaux cannelés.
Deutsch
Entdecken Sie an Bord des legendären Citroën 2CV das historische, kulturelle und gastronomische Erbe von La Dauphine sowie der Region. Die Fahrt beginnt im Park und seinem Weinberg, dann besuchen Sie die Karree und die Trüffelfarm des Anwesens. Oben auf dem Hügel mit Panoramablick, Verkostung der 3 Weine mit verschiedenen regionalen Gerichten, die es zu entdecken gilt: Neunaugenrillettes, Trüffelbutter, getrocknete Entenbrust, baskischer Schafskäse und die Cannelés de Bordeaux.
Dutch
Ontdek aan boord van de legendarische Citroën 2CV het historische, culturele en gastronomische erfgoed van La Dauphine en de regio. De rondleiding begint in het park en de wijngaard, daarna bezoekt u het carrelet en de truffelboerderij van het landgoed. Op de top van de heuvel met een panoramisch uitzicht, proeverij van de 3 wijnen met verschillende regionale gerechten om te ontdekken: lamprei rillettes, truffelboter, gedroogde eendenborst, Baskische schapenkaas en Bordeaux cannelés.
Español
A bordo del legendario Citroën 2CV, descubra el patrimonio histórico, cultural y gastronómico de la Dauphine y de la región. El recorrido comienza en el parque y su viñedo, para luego visitar el carrelet y la granja de trufas de la propiedad. En lo alto de la ladera con una vista panorámica, degustación de los 3 vinos con diferentes platos regionales a descubrir: rillettes de lamprea, mantequilla de trufa, pechuga de pato seca, queso de oveja vasco y canelés bordeleses.
Italiano
A bordo della leggendaria Citroën 2CV, scoprite il patrimonio storico, culturale e gastronomico di La Dauphine e della regione. Il tour inizia nel parco e nel suo vigneto, per poi visitare il carrelet e la tartufaia della proprietà. In cima alla collina con vista panoramica, degustazione dei 3 vini con diversi piatti regionali da scoprire: rillettes di lampredotto, burro al tartufo, petto d'anatra essiccato, formaggio di pecora basco e cannelés bordolesi.