Chasse aux oeufs – Sarrebourg

L'association Aatmos organise une chasse aux œufs dans le cadre verdoyant du golf du Pays de Sarrebourg. L'association propose également un repas coquelet à la broche et un footgolf de Pâques (pour les 0 à 99 ans). Les animations et le repas sont payants et sur réservation par téléphone avant le 4/04. La chasse aux œufs s'adresse aux moins de 10 ans.

The Aatmos association organizes an egg hunt in the green setting of the Pays de Sarrebourg golf course. The association is also offering a coquelet à la broche meal and Easter footgolf (for 0-99 year-olds). Activities and meals are subject to a charge, and must be booked by telephone before 4/04. The egg hunt is for children under 10.

Der Verein Aatmos organisiert eine Eierjagd in der grünen Umgebung des Golfplatzes Pays de Sarrebourg. Der Verein bietet außerdem ein Essen mit Hähnchen am Spieß und ein Oster-Fußballgolf (für 0-99-Jährige) an. Die Animationen und das Essen sind kostenpflichtig und müssen vor dem 4.4. telefonisch reserviert werden. Die Eierjagd ist für Kinder unter 10 Jahren gedacht.

De vereniging Aatmos organiseert een eierspeurtocht in de groene omgeving van het golfterrein Pays de Sarrebourg. De vereniging biedt ook een maaltijd met haan aan het spit en footgolf voor Pasen (voor kinderen van 0-99 jaar). Deze activiteiten en de maaltijd zijn betalend, maar je moet telefonisch reserveren vóór 4/04. De eierspeurtocht is voor kinderen onder de 10 jaar.

La asociación Aatmos organiza una caza del huevo en el verde campo de golf de Pays de Sarrebourg. La asociación también ofrece una comida a base de gallo al espeto y footgolf de Pascua (para niños de 0 a 99 años). Estas actividades y la comida son de pago, pero hay que reservar por teléfono antes del 4/04. La caza del huevo es para menores de 10 años.

L'associazione Aatmos organizza una caccia alle uova nel verde del campo da golf del Pays de Sarrebourg. L'associazione offre anche un pranzo a base di galletto allo spiedo e il footgolf di Pasqua (per i bambini da 0 a 99 anni). Queste attività e il pasto sono a pagamento, ma è necessario prenotarsi telefonicamente entro il 4 aprile. La caccia alle uova è riservata ai bambini sotto i 10 anni.