Description
Promenades à cheval d’1h à 2h idéales pour découvrir le magnifique Canal du Midi, profiter d’une balade bucolique entre terre et mer, ou romantique et sauvage sur la plage, pour profiter du soleil couchant. Les enfants apprécieront les promenades en poney de 30 min. Toutes les sorties sont accompagnées par des moniteurs diplômés. Toro piscine mardi et jeudi à 21h30.
English
Horseback rides of 1 to 2 hours are ideal to discover the magnificent Canal du Midi, to enjoy a bucolic ride between land and sea, or a romantic and wild ride on the beach, to enjoy the sunset. Children will appreciate the 30 minute pony rides. All outings are accompanied by qualified instructors. Toro pool tuesday and thursday at 9:30 pm.
Deutsch
1- bis 2-stündige Ausritte sind ideal, um den wunderschönen Canal du Midi zu entdecken, einen bukolischen Spaziergang zwischen Land und Meer zu genießen oder wildromantisch am Strand den Sonnenuntergang zu erleben. Kinder werden sich über die 30-minütigen Ponyausflüge freuen. Alle Ausflüge werden von diplomierten Reitlehrern begleitet. Toro Schwimmbad Dienstag und Donnerstag um 21:30 Uhr.
Dutch
Paardrijtochten van 1 tot 2 uur zijn ideaal om het prachtige Canal du Midi te ontdekken, te genieten van een bucolische rit tussen land en zee, of een romantische en wilde rit over het strand, om van de zonsondergang te genieten. Kinderen zullen de 30 minuten durende ponyritjes op prijs stellen. Alle uitstapjes worden begeleid door gekwalificeerde instructeurs. Toro pool dinsdag en donderdag om 21.30 uur.
Español
Los paseos a caballo de 1 a 2 horas son ideales para descubrir el magnífico Canal du Midi, disfrutar de un bucólico paseo entre la tierra y el mar, o un romántico y salvaje paseo por la playa, para disfrutar de la puesta de sol. Los niños apreciarán los paseos en poni de 30 minutos. Todas las salidas están acompañadas por instructores cualificados. Piscina de Toro los martes y jueves a las 21:30 horas.
Italiano
Le passeggiate a cavallo di 1 o 2 ore sono ideali per scoprire il magnifico Canal du Midi, per godersi una cavalcata bucolica tra terra e mare, o per una romantica e selvaggia cavalcata sulla spiaggia, per godersi il tramonto. I bambini apprezzeranno le passeggiate in pony della durata di 30 minuti. Tutte le uscite sono accompagnate da istruttori qualificati. Piscina Toro il martedì e il giovedì alle 21.30.