Description
Rendez vous le samedi 7 février 2026 pour la deuxième édition du Celtik'folk à la salle des fêtes et au Centre Socio Culturel de Bléré. L'Irlande invite l'Écosse avec la présence du C.O.P.S Pipe Band de Veigné. De 10h à 17h stages de danses collectives (Écossaise, Irlandaise, Folk) et musique (accordéon diatonique, Tin Whistle, Harmonica diatonique et percussions). À partir de 18h, soirée celtique et folk avec spectacle de danses (ChoreÔceltic et les Danses Écossaises en Touraine), concert irlandais et écossais (ZicO'Phile et le C.O.P.S) et enfin Bal Folk (Duo T'en Bal). Restauration et buvette sur place le soir.
English
Join us on Saturday February 7, 2026 for the second edition of Celtik'folk at Bléré's Salle des Fêtes and Centre Socio Culturel. Ireland invites Scotland, with the presence of Veigné's C.O.P.S Pipe Band. From 10 a.m. to 5 p.m., workshops in group dance (Scottish, Irish, Folk) and music (diatonic accordion, Tin Whistle, diatonic Harmonica and percussion). From 6pm, Celtic and folk evening with dance show (ChoreÔceltic and Danses Écossaises en Touraine), Irish and Scottish concert (ZicO'Phile and C.O.P.S) and Folk Ball (Duo T'en Bal). Catering and refreshments on site in the evening.
Deutsch
Rendezvous am Samstag, den 7. Februar 2026, für die zweite Ausgabe von Celtik'folk im Festsaal und im Centre Socio Culturel in Bléré. Irland lädt Schottland ein und die C.O.P.S Pipe Band aus Veigné wird auftreten. Von 10 bis 17 Uhr Workshops für Gruppentänze (Schottisch, Irisch, Folk) und Musik (diatonisches Akkordeon, Tin Whistle, diatonische Mundharmonika und Percussion). Ab 18 Uhr: Keltischer und Folk-Abend mit Tanzvorführung (ChoreÔceltic und die schottischen Tänze in der Touraine), irischem und schottischem Konzert (ZicO'Phile und das C.O.P.S) und schließlich Bal Folk (Duo T'en Bal). Am Abend gibt es vor Ort Essen und Trinken.
Dutch
Kom op zaterdag 7 februari 2026 naar het tweede folkfestival van Celtik in de Salle des Fêtes en het Centre Socio Culturel in Bléré. Ierland nodigt Schotland uit met de aanwezigheid van de C.O.P.S Pipe Band uit Veigné. Van 10 tot 17 uur groepsdanslessen (Schots, Iers, Folk) en muziek (diatonische accordeon, tin whistle, diatonische harmonica en percussie). Vanaf 18.00 uur een Keltische en folkloristische avond met een dansshow (ChoreÔceltic en Danses Écossaises en Touraine), een Iers en Schots concert (ZicO'Phile en C.O.P.S) en een folkloristisch bal (Duo T'en Bal). Eten en verfrissingen 's avonds.
Español
Acompáñenos el sábado 7 de febrero de 2026 en la segunda edición del festival Celtik'folk en la Salle des Fêtes y el Centre Socio Culturel de Bléré. Irlanda invita a Escocia con la presencia de la Banda de Gaitas C.O.P.S de Veigné. De 10.00 a 17.00 horas, clases colectivas de baile (escocés, irlandés, folk) y música (acordeón diatónico, tin whistle, armónica diatónica y percusión). A partir de las 18:00 h, velada celta y folclórica con espectáculo de danza (ChoreÔceltic y Danses Écossaises en Touraine), concierto irlandés y escocés (ZicO'Phile y C.O.P.S) y baile folclórico (Duo T'en Bal). Por la noche, comida y refrescos.
Italiano
Sabato 7 febbraio 2026, presso la Salle des Fêtes e il Centre Socio Culturel di Bléré, si terrà il secondo festival Celtik'folk. L'Irlanda invita la Scozia con la presenza della C.O.P.S Pipe Band di Veigné. Dalle 10 alle 17, lezioni di ballo di gruppo (scozzese, irlandese, folk) e musica (fisarmonica diatonica, tin whistle, armonica diatonica e percussioni). Dalle 18.00, serata celtica e folk con uno spettacolo di danza (ChoreÔceltic e Danses Écossaises en Touraine), un concerto irlandese e scozzese (ZicO'Phile e C.O.P.S) e un ballo folk (Duo T'en Bal). Cibo e rinfreschi disponibili la sera.