Description
Les Baronnies possède des canyons où l’eau coule toute l’année. Cette activité ludique permet de descendre à pied un canyon. Les successions de cascades et de vasques nous permettent de sauter, de nager ou de glisser dans des toboggans naturels.
English
The Baronnies has canyons where water flows all year round. This fun activity takes you down a canyon on foot. A succession of waterfalls and basins lets you jump, swim or slide down natural slides.
Deutsch
In den Baronnies gibt es Canyons, in denen das ganze Jahr über Wasser fließt. Bei dieser spielerischen Aktivität kann man zu Fuß einen Canyon hinabsteigen. Die Abfolge von Wasserfällen und Gumpen ermöglicht es uns, zu springen, zu schwimmen oder auf natürlichen Rutschen zu rutschen.
Dutch
De Baronnies heeft canyons waar het hele jaar door water stroomt. Bij deze leuke activiteit ga je te voet door een canyon. In een opeenvolging van watervallen en poelen kun je springen, zwemmen of van natuurlijke glijbanen glijden.
Español
Las Baronnies tienen cañones por los que corre el agua todo el año. Esta divertida actividad te lleva a pie por un cañón. Una sucesión de cascadas y pozas te permite saltar, nadar o deslizarte por toboganes naturales.
Italiano
Nelle Baronnies ci sono canyon dove l'acqua scorre tutto l'anno. Questa divertente attività vi porta a percorrere un canyon a piedi. Un susseguirsi di cascate e piscine permette di saltare, nuotare o scivolare lungo scivoli naturali.