Description
Nous sommes très heureux de vous accueillir de nouveau ! Nous avons mis en place un drive.
Passer commande via notre site Internet ou par téléphone. Les visites de la brûlerie, sur rendez-vous, sont toujours possible mais selon la réglementation gouvernable : maximum 10 personnes par visite, port du masque non obligatoire mais fortement conseillé pour le bien de tous. Le Brûlerie "Cafés Di-Costanzo Torréfacteur dans le Gers. Offrez-vous un bon café" ! Au cœur de la campagne gersoise, nous sommes artisans torréfacteurs. C’est la recherche d’excellence et de qualité qui guide nos choix. Qu’il s’agisse de cafés de spécialités, blends ou cafés d’origine, ils sont torréfiés sur mesure en fonction du mode d’infusion choisi, méthode douce ou expresso. Notre sourcing est réalisé main dans la main avec nos importateurs partenaires, à la recherche de nouveaux terroirs, micro-lots pour toujours plus d’arômes et de complexité dans les cafés que nous vous proposons. VISITE BRÛLERIE sur rendez-vous uniquement. (Durée : env. 30 min)
Torréfaction de cafés généralement tous les jeudis. Merci de nous contacter au 05.62.07.40.92. Les visites sont gratuites. Une dégustation de cafés est prévue accompagnée de son histoire… BOUTIQUE : vente de cafés, thés, machines à cafés, accessoires pour le thé et café.
English
We are very happy to welcome you back! We have set up a drive.
Order via our website or by phone. Visits to the burnhouse, by appointment, are still possible but according to the governable regulations: maximum 10 people per visit, wearing of the mask not mandatory but strongly advised for the good of all. The Burnerhouse "Di-Costanzo Coffee Roaster in the Gers. Treat yourself to a good coffee"! In the heart of the Gers countryside, we are artisan roasters. Our choices are guided by the search for excellence and quality. Whether they are speciality coffees, blends or original coffees, they are roasted to measure according to the chosen method of infusion, gentle method or espresso. Our sourcing is carried out hand in hand with our partner importers, in search of new terroirs, micro-lots for ever more aromas and complexity in the coffees we offer. VISIT TO THE COFFEE BURNERY by appointment only. (Duration: approx. 30 min)
Coffee roasting generally every Thursday. Please contact us at 05.62.07.40.92. Visits are free. A coffee tasting is planned with its history.. SHOP : sale of coffees, teas, coffee machines, tea and coffee accessories.
Deutsch
Wir freuen uns sehr, Sie wieder begrüßen zu dürfen! Wir haben einen Drive eingerichtet.
Geben Sie Ihre Bestellung über unsere Website oder per Telefon auf. Besichtigungen der Brennerei sind nach vorheriger Absprache weiterhin möglich, jedoch gemäß den regierungsamtlichen Vorschriften: maximal 10 Personen pro Besichtigung, Tragen einer Maske nicht obligatorisch, aber zum Wohle aller dringend empfohlen. Die Brennerei "Cafés Di-Costanzo Kaffeerösterei im Gers. Gönnen Sie sich einen guten Kaffee"! Im Herzen des ländlichen Gers sind wir handwerkliche Kaffeeröster. Unsere Entscheidungen werden von der Suche nach Exzellenz und Qualität geleitet. Ob Spezialitätenkaffee, Blends oder Ursprungskaffee, sie werden nach Maß geröstet, je nach gewählter Brühmethode, sanfte Methode oder Espresso. Unser Sourcing erfolgt Hand in Hand mit unseren Importpartnern, die auf der Suche nach neuen Terroirs und Mikrolots sind, um die Aromen und die Komplexität unserer Kaffees zu steigern. Besichtigung der Brennerei nur nach Vereinbarung. (Dauer: ca. 30 Min.)
Kaffeerösterei in der Regel jeden Donnerstag. Bitte kontaktieren Sie uns unter 05.62.07.40.92. Die Besuche sind kostenlos. Eine Kaffeeverkostung ist vorgesehen, begleitet von der Geschichte des Kaffees BOUTIQUE: Verkauf von Kaffee, Tee, Kaffeemaschinen, Tee- und Kaffeezubehör.
Dutch
We zijn erg blij u weer te mogen verwelkomen! We hebben een drive opgezet.
Bestel via onze website of per telefoon. Bezoeken aan het brandhuis, op afspraak, zijn nog steeds mogelijk, maar volgens de geldende regels: maximaal 10 personen per bezoek, het dragen van een masker is niet verplicht, maar wordt sterk aangeraden voor het welzijn van iedereen. Het Burnhouse "Di-Costanzo Koffiebranderij in de Gers. Trakteer jezelf op een goede koffie"! In het hart van het platteland van de Gers zijn wij ambachtelijke branders. Onze keuzes worden geleid door het streven naar uitmuntendheid en kwaliteit. Of het nu gaat om koffiespecialiteiten, melanges of originele koffies, ze worden op maat gebrand volgens de gekozen infusiemethode, zachte methode of espresso. Onze sourcing gebeurt hand in hand met onze partnerimporteurs, op zoek naar nieuwe terroirs, microlots voor steeds meer aroma's en complexiteit in de koffies die wij aanbieden. BEZOEK DE KOFFIEKRANT alleen op afspraak. (Duur: ongeveer 30 min)
Koffiebranderij over het algemeen elke donderdag. Neem contact met ons op via 05.62.07.40.92. Bezoeken zijn gratis. Een koffieproeverij is gepland, samen met de geschiedenis? WINKEL: verkoop van koffie, thee, koffiemachines, thee en koffieaccessoires.
Español
Nos alegramos mucho de volver a darle la bienvenida Hemos puesto en marcha una campaña.
Haga su pedido a través de nuestro sitio web o por teléfono. Todavía es posible realizar visitas al quemadero, con cita previa, pero de acuerdo con la normativa vigente: máximo 10 personas por visita, el uso de mascarilla no es obligatorio pero sí muy aconsejable por el bien de todos. El Burnhouse "Tostador de café Di-Costanzo en el Gers. Regálate un buen café" En el corazón de la campiña de Gers, somos tostadores artesanos. La búsqueda de la excelencia y la calidad es lo que guía nuestras decisiones. Ya sean especialidades, mezclas u originales, se tuestan a la medida según el método de infusión, suave o espresso elegido. Nuestro abastecimiento se lleva a cabo de la mano de nuestros importadores asociados, en busca de nuevos terruños, microlotes para obtener cada vez más aromas y complejidad en los cafés que ofrecemos. VISITA A LA CAFETERÍA sólo con cita previa. (Duración: aprox. 30 min)
Tostado de café generalmente todos los jueves. Póngase en contacto con nosotros en el 05.62.07.40.92. Las visitas son gratuitas. Está prevista una degustación de café, junto con su historia? TIENDA: venta de café, té, máquinas de café, té y accesorios para café.
Italiano
Siamo molto felici di darvi il benvenuto! Abbiamo organizzato una raccolta di fondi.
Ordinate tramite il nostro sito web o per telefono. Le visite alla casa bruciata, su appuntamento, sono ancora possibili ma secondo le norme vigenti: massimo 10 persone per visita, indossare una maschera non è obbligatorio ma fortemente consigliato per il bene di tutti. La casa bruciata "Torrefazione Di-Costanzo nel Gers. Concedetevi un buon caffè"! Nel cuore della campagna del Gers, siamo torrefattori artigianali. Le nostre scelte sono guidate dalla ricerca dell'eccellenza e della qualità. Che si tratti di caffè speciali, miscele o caffè originali, vengono tostati su misura in base al metodo di infusione, metodo gentile o espresso scelto. Il nostro approvvigionamento avviene in stretta collaborazione con i nostri importatori partner, alla ricerca di nuovi terroir e micro-lotti per ottenere sempre più aromi e complessità nei caffè che offriamo. VISITA ALLA CAFFETTERIA solo su appuntamento. (Durata: circa 30 minuti)
Tostatura del caffè in genere ogni giovedì. Contattateci al numero 05.62.07.40.92. Le visite sono gratuite. È prevista una degustazione di caffè e la sua storia? NEGOZIO: vendita di caffè, tè, macchine da caffè, accessori per il tè e il caffè.