Café Numérique : villes et campagnes – Erquy

Cet atelier "échange de pratiques" se destine à tout un chacun, usagers débutants ou plus confirmés, afin d'échanger sur vos attentes, vos astuces, vos souhaits de formation. A l'occasion des Nuits de la Lecture, nous vous proposons d’apporter vos téléphones et tablettes, pour que chacun.e puisse partager ses applications de randonnées et de balades coups de cœur. En parallèle, vous profiterez d’une immersion en réalité virtuelle avec la découverte de l’expérience « The Line », vous pourrez ainsi déambuler dans une maquette de São Paulo des années 1940.

This "practice-sharing" workshop is for everyone, from beginners to more experienced users, to discuss your expectations, tips and training wishes. As part of the Nuits de la Lecture (Reading Nights), we suggest you bring your mobile phones and tablets, so that everyone can share their favorite hiking and walking applications. At the same time, you'll be able to immerse yourself in virtual reality with the discovery of "The Line" experience, allowing you to wander through a model of São Paulo in the 1940s.

Dieser Workshop "Austausch von Praktiken" richtet sich an alle, sowohl an unerfahrene als auch an erfahrene Nutzer, um sich über Ihre Erwartungen, Tipps und Lernwünsche auszutauschen. Anlässlich der Lesenächte schlagen wir Ihnen vor, Ihre Handys und Tablets mitzubringen, damit jeder seine Lieblingsanwendungen für Wanderungen und Spaziergänge mit anderen teilen kann. Parallel dazu können Sie in die virtuelle Realität eintauchen und das Experiment "The Line" kennenlernen, bei dem Sie durch ein Modell von São Paulo in den 1940er Jahren spazieren.

Deze "practice-sharing" workshop is voor iedereen, beginners of meer ervaren gebruikers, om je verwachtingen, tips en trainingswensen te bespreken. Om samen te vallen met de Reading Nights raden we je aan je mobiele telefoons en tablets mee te brengen, zodat iedereen zijn favoriete toepassingen voor wandelingen en trektochten kan delen. Tegelijkertijd kun je jezelf onderdompelen in virtual reality met de "The Line" ervaring, terwijl je ronddwaalt in een model van São Paulo in de jaren 1940.

Este taller de "intercambio de prácticas" es para todos, principiantes o usuarios más experimentados, para hablar de sus expectativas, consejos y deseos de formación. Coincidiendo con las Noches de Lectura, te proponemos que traigas tus teléfonos móviles y tabletas, para que todos puedan compartir sus aplicaciones favoritas para paseos y caminatas. Al mismo tiempo, podrás sumergirte en la realidad virtual con la experiencia "The Line", mientras paseas por una maqueta de São Paulo en la década de 1940.

Questo workshop di "condivisione della pratica" è rivolto a tutti, principianti o utenti più esperti, per discutere le proprie aspettative, i consigli e i desideri di formazione. In concomitanza con le Notti della lettura, vi suggeriamo di portare i vostri cellulari e tablet, in modo che tutti possano condividere le loro applicazioni preferite per le passeggiate e le escursioni. Allo stesso tempo, potrete immergervi nella realtà virtuale con l'esperienza "The Line", girando per un plastico della San Paolo degli anni Quaranta.