Billig & Basilique – Le Folgoët

Venez découvrir et percer les mystères de la remarquable et remarquée basilique Notre-Dame du Folgoët avant de vous initier aux secrets bien gardés de la crêpe bretonne. Après une visite flash de cet édifice gothique entouré de bien des légendes, entrez chez Ti Katell où Catherine vous apprendra les rudiments pour savoir tourner les crêpes sur un «billig». Vous deviendrez le roi ou la reine de la rozell ! Votre après-midi se terminera par un goûter convivial, à base de crêpes évidemment !

Come and discover and unravel the mysteries of the remarkable Notre-Dame du Folgoët basilica, before being introduced to the well-kept secrets of the Breton crêpe. After a quick tour of this Gothic edifice, surrounded by many legends, enter Ti Katell's home where Catherine will teach you the rudiments of how to turn crêpes on a "billig". You'll become the king or queen of the rozell! Your afternoon will end with a convivial snack, based on crêpes of course!

Entdecken und ergründen Sie die Geheimnisse der bemerkenswerten Basilika Notre-Dame du Folgoët, bevor Sie in die gut gehüteten Geheimnisse der bretonischen Crêpes eingeweiht werden. Nach einer Stippvisite in diesem legendenumwobenen gotischen Bauwerk betreten Sie Ti Katell, wo Catherine Ihnen die Grundlagen beibringt, wie man Crêpes auf einem "billig" dreht. So werden Sie zum König oder zur Königin der "Rozell"! Ihr Nachmittag endet mit einem gemütlichen Imbiss, natürlich auf der Grundlage von Crêpes!

Kom de mysteries van de opmerkelijke basiliek Notre-Dame du Folgoët ontdekken en ontrafelen voordat je de goed bewaarde geheimen van de Bretonse crêpe leert kennen. Na een rondleiding door dit legendarische gotische bouwwerk ga je naar het huis van Ti Katell waar Catherine je zal leren hoe je crêpes moet draaien op een "billig". Je wordt de koning of koningin van de rozell! Je middag eindigt met een gezellige snack, op basis van crêpes natuurlijk!

Venga a descubrir y desentrañar los misterios de la extraordinaria basílica de Notre-Dame du Folgoët antes de aprender los secretos bien guardados de la crêpe bretona. Tras una visita relámpago a este edificio gótico cargado de leyendas, entre en la casa de Ti Katell, donde Catherine le enseñará los rudimentos de la elaboración de crêpes en un "billig". ¡Se convertirá en el rey o la reina del rozell! La tarde terminará con una merienda a base de crepes, por supuesto

Venite a scoprire e a svelare i misteri della straordinaria basilica di Notre-Dame du Folgoët prima di imparare i segreti ben custoditi della crêpe bretone. Dopo una visita guidata di questo edificio gotico ricco di leggende, entrate nella casa di Ti Katell dove Catherine vi insegnerà i rudimenti per girare le crêpe su un "billig". Diventerete il re o la regina del rozell! Il pomeriggio si concluderà con una merenda conviviale, naturalmente a base di crêpes!