Biennale Panorama – Dreux

Du 6 mai au 1er novembre 2026, la Biennale PANORAMA investit onze lieux emblématiques de Dreux et propose une rencontre unique entre art contemporain, métiers d’art et patrimoine.

Generous, it is built to give all audiences the sensation of an extreme impulse to live beyond all the dystopian narratives that run through our world, to think in resilience and no longer in resignation. With the artists: Camille Bondon, Benedetto Bufalino, Slim Cheltout, Anaïs Dunn, Anne Houel, Cyril Lancelin, Anaïs Lelièvre, Bojana Nikcevic, Bruno Peinado, Philippe Parreno, Ségolène Thuillart, Rirkrit Tiravanija, Anne-Lise Voisin, Adrianna Wallis and Thomas Wattebled

Sie ist großzügig aufgebaut, um allen Zuschauern das Gefühl eines extremen Lebensimpulses jenseits aller dystopischen Erzählungen zu vermitteln, die unsere Welt durchziehen, um in Resilienz und nicht mehr in Resignation zu denken. Mit den Künstlern : Camille Bondon, Benedetto Bufalino, Slim Cheltout, Anaïs Dunn, Anne Houel, Cyril Lancelin, Anaïs Lelièvre, Bojana Nikcevic, Bruno Peinado, Philippe Parreno, Ségolène Thuillart, Rirkrit Tiravanija, Anne-Lise Voisin, Adrianna Wallis und Thomas Wattebled

Genereus, ontworpen om alle toeschouwers de sensatie te geven van een extreme impuls om voorbij alle dystopische verhalen te leven die onze wereld doorkruisen, om te denken in termen van veerkracht in plaats van berusting. Met de artiesten: Camille Bondon, Benedetto Bufalino, Slim Cheltout, Anaïs Dunn, Anne Houel, Cyril Lancelin, Anaïs Lelièvre, Bojana Nikcevic, Bruno Peinado, Philippe Parreno, Ségolène Thuillart, Rirkrit Tiravanija, Anne-Lise Voisin, Adrianna Wallis en Thomas Wattebled

Generosa, está concebida para dar a todos los públicos la sensación de un impulso extremo a vivir más allá de todos los relatos distópicos que recorren nuestro mundo, a pensar en términos de resiliencia y no de resignación. Con los artistas Camille Bondon, Benedetto Bufalino, Slim Cheltout, Anaïs Dunn, Anne Houel, Cyril Lancelin, Anaïs Lelièvre, Bojana Nikcevic, Bruno Peinado, Philippe Parreno, Ségolène Thuillart, Rirkrit Tiravanija, Anne-Lise Voisin, Adrianna Wallis y Thomas Wattebled

Generoso, è pensato per dare a tutti gli spettatori la sensazione di un impulso estremo a vivere al di là di tutti i racconti distopici che attraversano il nostro mondo, a pensare in termini di resilienza piuttosto che di rassegnazione. Con gli artisti: Camille Bondon, Benedetto Bufalino, Slim Cheltout, Anaïs Dunn, Anne Houel, Cyril Lancelin, Anaïs Lelièvre, Bojana Nikcevic, Bruno Peinado, Philippe Parreno, Ségolène Thuillart, Rirkrit Tiravanija, Anne-Lise Voisin, Adrianna Wallis e Thomas Wattebled