Biathlon d'été

Activité familiale très ludique accessible à partir de 7 ans. L'initiation se déroule essentiellement sur un stade spécial (stade Raphaël Poirée à Vassieux en Vercors) avec des skis à roulettes et des carabines laser ou 22LR (tir à 50m) ou à air comprimé.

A fun family activity, accessible from the age of 7. Introduction to biathlon skills on the purpose-built track of 'Stade Raphaël Poirée' in Vassieux-en-Vercors, on roller skis with laser, 22 LR rifle or air rifles.

Sehr spielerische Familienaktivität, die ab 7 Jahren zugänglich ist. Die Einführung findet hauptsächlich in einem speziellen Stadion (Stadion Raphaël Poirée in Vassieux en Vercors) mit Rollskiern und Laser- oder 22LR-Gewehren (Schießen auf 50 m) oder Luftdruckgewehren statt.

Gezinsactiviteit, toegankelijk vanaf 7 jaar. Dolle pret! Mogelijkheid voor beginners om kennis te maken met de biatlon met een biatlongeweer en rollerski's op een apart terrein.

Una actividad familiar muy divertida y accesible a partir de los 7 años. La iniciación tiene lugar principalmente en un estadio especial (el estadio Raphaël Poirée en Vassieux en Vercors) con esquís de ruedas y láser o rifles 22LR (tiro a 50 metros) o de aire comprimido.

Un'attività molto divertente per le famiglie, accessibile a partire dai 7 anni. L'iniziazione si svolge principalmente in uno stadio speciale (lo stadio Raphaël Poirée di Vassieux en Vercors) con sci a rotelle e laser o 22LR (tiro a 50m) o fucili ad aria compressa.