Balade Nature en Forêt de Saoû : "Plongée dans la litière forestière" par l'Auberge des Dauphins – Saou

Et si c’était en se mettant à 4 pattes que nous rencontrions la forêt ? C’est au plus proche du sol qu’il nous est possible de ressentir pleinement l’énergie de ce dernier, son odeur, sa texture.

What if we were to encounter the forest on all fours? It's when we get as close to the ground as possible that we can fully feel its energy, smell and texture.

Was wäre, wenn wir dem Wald auf allen Vieren begegnen würden? Wir können die Energie des Bodens, seinen Geruch und seine Beschaffenheit spüren.

En wat als het bos naar ons toe zou komen op handen en voeten? Door zo dicht mogelijk bij de grond te komen, kunnen we de energie, geur en textuur ervan ten volle voelen.

¿Y si el bosque viniera a nosotros a cuatro patas? Acercándonos lo más posible al suelo podemos sentir plenamente su energía, su olor y su textura.

E se la foresta venisse da noi a quattro zampe? È avvicinandoci il più possibile al suolo che possiamo sentirne appieno l'energia, l'odore e la consistenza.