Automne zéro carbone – Atelier cuisine bas carbone "Quand les protéines se mettent au vert!" – Lampaul-Plouarzel

Besoin d’idées pour végétaliser votre assiette ? Venez participer à l’atelier concocté par l’association « Aux goûts du jour » sur ce sujet. Au menu, des jeux ludiques et un atelier cuisine pour de découvrir les légumes secs et leurs bienfaits sur la planète et sur la santé. L’alimentation est, en effet, l’un des premiers leviers pour réduire notre empreinte carbone. En cuisinant des aliments locaux, de saison et principalement végétariens, vous contribuez à baisser vos émissions de CO2 et en plus c’est bon pour votre santé ! Ouvert à toutes et tous, dont les enfants à partir de 8 ans accompagnés d’un adulte !

Need some ideas for greening your plate? Come and take part in the workshop concocted by the association "Aux goûts du jour" association. On the menu: fun games and a cooking workshop to discover pulses and their benefits for the planet and your health. Food is, in fact, one of the primary levers for reducing our carbon footprint. By cooking local, seasonal and mainly vegetarian food, you can help reduce your CO2 emissions, and it's good for your health too! Open to all, including children aged 8 and over accompanied by an adult!

Brauchen Sie Ideen, um Ihren Teller zu bepflanzen? Nehmen Sie an einem Workshop teil, der von der Organisation "Aux goûts du jour" zu diesem Thema. Auf dem Programm stehen Spiele und ein Kochworkshop, um die Hülsenfrüchte und ihre Vorteile für unseren Planeten und unsere Gesundheit zu entdecken. Die Ernährung ist einer der wichtigsten Hebel, um unseren CO2-Fußabdruck zu verringern. Wenn Sie lokale, saisonale und vorwiegend vegetarische Lebensmittel zubereiten, tragen Sie dazu bei, Ihre CO2-Emissionen zu senken und tun außerdem Ihrer Gesundheit etwas Gutes! Offen für alle, auch für Kinder ab 8 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen!

Heb je ideeën nodig om meer plantaardig te eten? Kom dan naar de workshop van de vereniging vereniging "Aux goûts du jour". Op het menu: leuke spelletjes en een kookworkshop om peulvruchten en hun voordelen voor de planeet en voor je gezondheid te ontdekken. Voeding is een van de belangrijkste manieren om onze ecologische voetafdruk te verkleinen. Door lokaal, seizoensgebonden en voornamelijk vegetarisch voedsel te koken, kun je helpen je CO2-uitstoot te verminderen, en bovendien is het goed voor je gezondheid! Open voor iedereen, inclusief kinderen vanaf 8 jaar onder begeleiding van een volwassene!

¿Necesita algunas ideas para que su alimentación sea más vegetal? Venga y participe en el taller organizado por la asociación asociación "Aux goûts du jour". En el menú: divertidos juegos y un taller de cocina para descubrir las legumbres y sus beneficios para el planeta y para su salud. La alimentación es uno de los medios más importantes para reducir nuestra huella de carbono. Cocinar alimentos locales, de temporada y principalmente vegetarianos contribuye a reducir las emisiones de CO2 y, además, ¡es bueno para la salud! Abierto a todos, incluidos los niños a partir de 8 años acompañados de un adulto

Avete bisogno di idee su come rendere la vostra alimentazione più vegetale? Venite a partecipare al workshop organizzato dall'associazione associazione "Aux goûts du jour". In programma: giochi divertenti e un laboratorio di cucina per scoprire i legumi e i loro benefici per il pianeta e per la salute. L'alimentazione è uno dei modi più importanti per ridurre la nostra impronta di carbonio. Cucinando cibi locali, di stagione e prevalentemente vegetariani, si può contribuire a ridurre le emissioni di CO2 e, in più, fa bene alla salute! Aperto a tutti, compresi i bambini a partire dagli 8 anni accompagnati da un adulto!