Ateliers textile – Marnhagues-et-Latour

Laissez libre cours à votre imagination lors d'une série d'ateliers de création textile autour de la laine feutrée. Guidés par Corine Bodu, vous réaliserez cocons, filets et créatures fantastiques mêlant couleurs, matières et volumes. Les œuvres créées collectivement donneront naissance à une exposition visible au Château de Latour tout au long du mois d'octobre. Elles serviront également de décor à la Journée des Châtelaines du 11 octobre et aux Nuits de Mystères en fin de mois. Une aventure artistique et participative à partager en famille ! Au Château de Latour sur Sorgues

Let your imagination run wild during a series of textile design workshops focused on felted wool. Guided by Corine Bodu, you’ll create cocoons, nets, and fantastical creatures that blend colors, materials, and textures. The works created collectively will be featured in an exhibition at the Château de Latour throughout the month of October. They will also serve as decorations for the Châtelaines Day on October 11 and the Nights of Mystery at the end of the month. An artistic and participatory adventure to enjoy with the whole family! At Château de Latour sur Sorgues

Lassen Sie Ihrer Fantasie bei einer Reihe von Textil-Workshops rund um gefilzte Wolle freien Lauf. Unter der Anleitung von Corine Bodu gestalten Sie Kokons, Netze und fantastische Kreaturen, bei denen Farben, Materialien und Volumen miteinander verschmelzen. Aus den gemeinsam geschaffenen Werken entsteht eine Ausstellung, die den ganzen Oktober über im Château de Latour zu sehen sein wird. Sie dienen außerdem als Dekoration für den „Journée des Châtelaines“ am 11. Oktober und für die „Nuits de Mystères“ Ende des Monats. Ein künstlerisches und partizipatives Abenteuer, das Sie mit der ganzen Familie erleben können! Im Château de Latour sur Sorgues

Laat uw fantasie de vrije loop tijdens een reeks workshops over textielcreaties met vilten wol. Onder begeleiding van Corine Bodu maakt u cocons, netten en fantastische wezens waarin kleuren, materialen en volumes met elkaar worden gecombineerd. De gezamenlijk gecreëerde werken zullen de basis vormen voor een tentoonstelling die de hele maand oktober te zien is in het Château de Latour. Ze zullen ook dienen als decor voor de Dag van de Kasteelvrouwen op 11 oktober en voor de Nuits de Mystères aan het einde van de maand. Een artistiek en interactief avontuur om met het hele gezin te beleven! In het Château de Latour in Sorgues

Da rienda suelta a tu imaginación en una serie de talleres de creación textil en torno a la lana afieltrada. Bajo la dirección de Corine Bodu, crearéis capullos, redes y criaturas fantásticas que combinan colores, materiales y volúmenes. Las obras creadas colectivamente darán lugar a una exposición que se podrá visitar en el Château de Latour durante todo el mes de octubre. Además, servirán de decoración para la Jornada de las Castellanes, el 11 de octubre, y para las Noches de Misterio a finales de mes. ¡Una aventura artística y participativa para compartir en familia! En el Château de Latour-sur-Sorgues

Date libero sfogo alla vostra immaginazione durante una serie di laboratori di creazione tessile dedicati alla lana infeltrita. Guidati da Corine Bodu, realizzerete bozzoli, reti e creature fantastiche che mescolano colori, materiali e volumi. Le opere realizzate collettivamente daranno vita a una mostra che sarà visitabile al Castello di Latour per tutto il mese di ottobre. Serviranno inoltre da decorazione per la Giornata delle Castellane dell’11 ottobre e per le Notti dei Misteri alla fine del mese. Un’avventura artistica e partecipativa da condividere con tutta la famiglia! Al Castello di Latour-sur-Sorgues