Ateliers, stages de loisirs – 160e Anniversaire du Club d'Aviron – Nancy
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le sport nautique de Nancy fête ses 160 ans d'existence. Le club est 5e club de France et il rendra hommage à Emma Cornélis récente vice-championne du monde pour la deuxième année consécutive. Restauration possible sur place.
English
Nancy's water sports club is celebrating its 160th anniversary. The club ranks fifth in France and will pay tribute to Emma Cornélis, who was recently named world runner-up for the second consecutive year. Food and drinks will be available on site.
Deutsch
Der Wassersportverein von Nancy feiert sein 160-jähriges Bestehen. Der Verein ist der fünftgrößte Frankreichs und wird Emma Cornélis ehren, die kürzlich zum zweiten Mal in Folge Vizeweltmeisterin wurde. Verpflegung vor Ort möglich.
Dutch
De watersportvereniging van Nancy viert haar 160-jarig bestaan. De club staat op de vijfde plaats in Frankrijk en zal een eerbetoon brengen aan Emma Cornélis, die onlangs voor het tweede jaar op rij vice-wereldkampioene werd. Er is ter plaatse catering beschikbaar.
Español
El deporte náutico de Nancy celebra sus 160 años de historia. El club es el quinto de Francia y rendirá homenaje a Emma Cornélis, reciente subcampeona del mundo por segundo año consecutivo. Se ofrece servicio de restauración en el recinto.
Italiano
Lo sport acquatico di Nancy festeggia i suoi 160 anni di storia. Il club è il quinto in Francia e renderà omaggio a Emma Cornélis, recente vicecampionessa del mondo per il secondo anno consecutivo. È possibile mangiare sul posto.
