Ateliers mensuels de création de courts-métrages — Projet « Mémoclic » – 09-09-2026

Venez découvrir le projet « Mémoclic : mémos visuels pour se souvenir de nos histoires » lors d'une réunion de présentation et d'inscription. À travers des ateliers mensuels de création de courts-métrages, apprenez à raconter, écrire, interpréter et enregistrer votre histoire ou vos vécus. Une aventure créative ouverte à tous pour faire vivre le patrimoine humain de notre territoire. Entrée libre.

Come discover the “Mémoclic” project—visual mementos to help us remember our stories—at a presentation and registration event. %C0 Through monthly workshops on creating short films, learn how to tell, write, perform, and record your story or personal experiences. A creative adventure open to everyone to bring our region’s human heritage to life. Free admission.

Entdecken Sie das Projekt „Mémoclic: Visuelle Memos, um sich an unsere Geschichten zu erinnern“ bei einer Informations- und Anmeldeveranstaltung. Lernen Sie in monatlichen Workshops zur Erstellung von Kurzfilmen, Ihre Geschichte oder Ihre Erlebnisse zu erzählen, aufzuschreiben, zu interpretieren und aufzunehmen. Ein kreatives Abenteuer, das allen offensteht, um das menschliche Kulturerbe unserer Region lebendig werden zu lassen. Eintritt frei.

Kom het project %AB Mémoclic: visuele memos om onze verhalen te onthouden %BB ontdekken tijdens een presentatie- en inschrijvingsbijeenkomst. %C0 Tijdens maandelijkse workshops waarin korte filmpjes worden gemaakt, leert u uw verhaal of ervaringen te vertellen, op te schrijven, te vertolken en op te nemen. Een creatief avontuur dat voor iedereen toegankelijk is om het menselijk erfgoed van onze regio tot leven te brengen. Gratis toegang.

Ven a descubrir el proyecto «Mémoclic: recuerdos visuales para recordar nuestras historias» en una sesión de presentación e inscripción. A través de talleres mensuales de creación de cortometrajes, aprende a contar, escribir, interpretar y grabar tu historia o tus vivencias. Una aventura creativa abierta a todos para dar vida al patrimonio humano de nuestro territorio. Entrada libre.

Venite a scoprire il progetto %AB M%E9moclic: memorie visive per ricordare le nostre storie %BB in occasione di un incontro di presentazione e iscrizione. Attraverso laboratori mensili dedicati alla realizzazione di cortometraggi, imparate a raccontare, scrivere, interpretare e registrare la vostra storia o le vostre esperienze. Un’avventura creativa aperta a tutti per far rivivere il patrimonio umano del nostro territorio. Ingresso libero.