Ateliers cuisine de Noël – Pagny-sur-Moselle

Ateliers cuisine de Noël : venez pâtisser en famille ! Mercredi 3 décembre : bûches de Noël Apprendre à réaliser des bûches simples pour les refaire durant les fêtes, à 2, 4 ou 6 mains ! Mercredi 17 décembre : biscuits de fête Confection et découration de différents biscuits à déguster en famille, ou à offrir ! Une partie des réalisations sera donnée aux bénéficiaires des Restos du Cœur, pour partager l'esprit des fêtes !

Christmas cooking workshops: come and bake with the whole family! Wednesday, December 3: Yule logs Learn how to make simple yule logs that you can remake over the festive season, with 2, 4 or 6 hands! Wednesday, December 17: festive cookies Bake and decorate a variety of cookies for the whole family, or to give as gifts! Part of the proceeds will be donated to Restos du C?ur beneficiaries, to share in the festive spirit!

Workshops zur Weihnachtsküche: Backen Sie mit der ganzen Familie! Mittwoch, 3. Dezember: Weihnachtsscheiterhaufen Lernen Sie, wie man einfache Stollen herstellt, um sie während der Feiertage nachzubacken – mit 2, 4 oder 6 Händen! Mittwoch, 17. Dezember: Festtagskekse Verschiedene Kekse herstellen und entkorken, um sie mit der Familie zu genießen oder zu verschenken! Ein Teil der Kekse wird an die Empfänger der Restos du C?ur gespendet, um die Festtagsstimmung zu teilen!

Workshops kerstkoken: kom bakken met het hele gezin! Woensdag 3 december: Yule logs Leer hoe je eenvoudige yule logs maakt, zodat je ze tijdens de feestdagen opnieuw kunt maken, met 2, 4 of 6 handen! Woensdag 17 december: feestelijke koekjes Maak en versier verschillende koekjes om samen met je familie van te genieten of om cadeau te geven! Een deel van de opbrengst wordt geschonken aan Restos du C?ur begunstigden, om te delen in de feestelijke sfeer!

Talleres de cocina navideña: ¡venga a cocinar con toda la familia! Miércoles 3 de diciembre: troncos de Navidad Aprende a hacer troncos de Navidad sencillos para que puedas repetirlos durante las fiestas, ¡a 2, 4 o 6 manos! Miércoles 17 de diciembre: galletas festivas Elabora y decora galletas para disfrutar en familia o para regalar Una parte de los beneficios se destinará a los beneficiarios de los Restos du Cœur, ¡para compartir el espíritu festivo!

Laboratori di cucina natalizi: venite a cucinare con tutta la famiglia! Mercoledì 3 dicembre: Tronchetti di Natale Imparate a fare dei semplici tronchetti di Natale per poterli rifare durante le feste, a 2, 4 o 6 mani! Mercoledì 17 dicembre: biscotti festivi Preparate e decorate una serie di biscotti da gustare in famiglia o da regalare! Parte del ricavato sarà devoluto ai beneficiari dei Restos du C?ur, per condividere lo spirito delle feste!