Atelier terre et osier : vannerie sur poterie – Pont-à-Mousson

Profitez de la nouveauté 2025 des ateliers de vannerie Les Sauvajoncs et de poterie La Terre qui Tourne : un atelier en deux temps, mèlant les deux techniques ! Deuxième partie de l'atelier terre et osier : décorez votre objet en terre durant l'atelier de vannerie ! (La participation à l'atelier de porterie n'est pas nécessaire, mais pour participer à l'atelier de vannerie vous devez apporter une poterie percée de trous) Matériel et outils fournis – vous arrivez avec un tablier et vous repartez avec objet tressé et de la fierté plein les yeux ! Adapté aux débutants – sur inscription : 06 51 32 21 93 ou [email protected]

Take advantage of the new 2025 Les Sauvajoncs basketry and La Terre qui Tourne pottery workshops: a two-part workshop combining the two techniques! Second part of the clay and wicker workshop: decorate your clay object during the basketry workshop! (Participation in the wickerwork workshop is not necessary, but to take part in the basketry workshop you'll need to bring a pot with holes in it) Materials and tools provided? you arrive with an apron and leave with a woven object and pride in your work! Suitable for beginners? registration required: 06 51 32 21 93 or [email protected]

Nutzen Sie die Neuheit 2025 der Korbflechterei Les Sauvajoncs und der Töpferei La Terre qui Tourne: ein Workshop in zwei Phasen, der die beiden Techniken mischt! Zweiter Teil des Workshops Erde und Weide: Verzieren Sie Ihr Objekt aus Ton während des Korbflechtworkshops! (Die Teilnahme am Töpferei-Workshop ist nicht erforderlich, aber um am Korbflecht-Workshop teilzunehmen, müssen Sie eine Töpferware mit Löchern mitbringen) Material und Werkzeuge werden gestellt ? Sie kommen mit einer Schürze und gehen mit einem geflochtenen Objekt und Stolz in den Augen nach Hause! Für Anfänger geeignet ? nach Anmeldung: 06 51 32 21 93 oder [email protected]

Profiteer van de nieuwe 2025 Les Sauvajoncs mandenmakerij en La Terre qui Tourne aardewerk workshops: een tweedelige workshop die de twee technieken combineert! Tweede deel van de klei- en vlechtwerkworkshop: versier je kleiobject tijdens de vlechtwerkworkshop! (Je hoeft niet deel te nemen aan de workshop vlechtwerk, maar je moet wel een pot met gaten meebrengen om deel te nemen aan de workshop vlechtwerk) Materiaal en gereedschap aanwezig? Je komt aan met een schort en vertrekt met een gevlochten object en trots op je werk! Geschikt voor beginners? Aanmelden verplicht: 06 51 32 21 93 of [email protected]

Aproveche los nuevos talleres 2025 de cestería Les Sauvajoncs y de alfarería La Terre qui Tourne: ¡un taller en dos partes que combina las dos técnicas! Segunda parte del taller de arcilla y mimbre: ¡decore su objeto de arcilla durante el taller de cestería! (No es necesario participar en el taller de cestería, pero sí es necesario traer una maceta con agujeros para participar en el taller de cestería) Material y herramientas incluidos… ¡llegarás con un delantal y te irás con un objeto tejido y orgulloso de tu trabajo! Apto para principiantes… inscripción obligatoria: 06 51 32 21 93 o [email protected]

Approfittate dei nuovi laboratori di cesteria 2025 Les Sauvajoncs e di ceramica La Terre qui Tourne: un laboratorio in due parti che unisce le due tecniche! Seconda parte del laboratorio di argilla e vimini: decorate il vostro oggetto in argilla durante il laboratorio di cesteria! (Non è necessario partecipare al laboratorio di vimini, ma è necessario portare un vaso bucherellato per partecipare al laboratorio di cesteria) Attrezzatura e strumenti forniti? Arriverete con un grembiule e ve ne andrete con un oggetto intrecciato e l'orgoglio del vostro lavoro! Adatto ai principianti? È necessaria l'iscrizione: 06 51 32 21 93 o [email protected]