Atelier soupe + lecture contée + loup-garou au Phare Plérin – Saint-Brieuc

En prévision de la nuit de la lecture qui se tiendra au CAP ce vendredi 23 janvier à partir de 17h30, atelier cuisine au PHARE l’après-midi pour préparer la soupe qui sera servie vers 19h au CAP entre une lecture contée et une partie de loup garou !

In anticipation of Reading Night, to be held at CAP this Friday, January 23, from 5:30 p.m., a cooking workshop will be held at PHARE in the afternoon to prepare the soup that will be served at CAP around 7 p.m. between a storytelling reading and a game of werewolf!

In Vorbereitung auf die Lesenacht, die am Freitag, den 23. Januar ab 17.30 Uhr im CAP stattfindet, findet am Nachmittag ein Kochworkshop im PHARE statt, um die Suppe zuzubereiten, die gegen 19 Uhr im CAP zwischen einer Lesung und einer Partie Werwolf serviert wird!

In de aanloop naar het voorleesfeest dat op vrijdag 23 januari vanaf 17.30 uur in Le CAP wordt gehouden, is er 's middags een kookworkshop in Le PHARE om de soep te bereiden die rond 19.00 uur in Le CAP wordt geserveerd tussen een vertellende lezing en een spelletje weerwolf!

En vísperas de la Noche de la Lectura, que se celebrará en Le CAP el viernes 23 de enero a partir de las 17.30 horas, habrá un taller de cocina en Le PHARE por la tarde para preparar la sopa que se servirá hacia las 19.00 horas en Le CAP entre una lectura de cuentos y ¡un juego de hombres lobo!

In vista della Notte della Lettura, che si terrà a Le CAP venerdì 23 gennaio a partire dalle 17.30, nel pomeriggio si terrà un laboratorio di cucina a Le PHARE per preparare la zuppa che verrà servita intorno alle 19.00 a Le CAP tra una lettura di racconti e una partita a licantropi!